Paroles et traduction Sonnet Son - I'm Not Crazy

I'm Not Crazy

멍하니 서있다 버스를 놓치고
택시 뒷자리에 지갑을 흘리고
방금 울어놓고 왜 우는줄 모르고
눈물이 나서 눈물 흘릴 뿐이고
혼자 거울을 보면서 혼잣말을 하는게
널 잊지 못하고 기다리는 게 몇달 째
미친게 아니라구요 날 정말 사랑했다구요
니가 없으니까 곁에 없으니까
내 심장이 녹아 없어지는 기분
난 후회하지않아 내게 잊으란말 말아
내가 좀더 사랑해서 그런거라구요 미친게 아니라구요
바다를 보러가도 난 니가 생각나
파도가 부서지듯 심장이 아파와
아직도 나한텐 너밖에 없는데 없는데
오 너는 없는데 이젠
네 사랑의 방식들은 항시 내 목을 조여
너와 또 다시 시작해야 할 만한 동기부여
따윈 없어 내 눈에는 너 정말 아파보여
잦은 집착과 의심 이 모든게 혹여
사랑이었다 해도 그닥 달라질게 없어
왜 마음 불편하게 애처럼 또 떼 써
반복되는 만남과 이별에 나 지쳤어
매달리고 애원해도 다시 볼 일 없어
니가 없으니까 곁에 없으니까
내 심장이 녹아 없어지는 기분
난 후회하지 않아 내게 잊으란말 말아
내가 좀 더 사랑해서 그런거라구요
난 꿈을 꾸었죠 눈을 마주보면서
웃고 있었던 우리 두사람
어느샌가 나 혼자 외롭게 서있는 꿈
흐르는 나의 눈물
네가 미쳤다며 이 사랑을 네가 다 망쳤다며
몰아 세우던 나의 말에 지쳐 그런거라면
정말 미안해 그 여린 마음이 다쳤다면
자꾸 어긋나는 감정 속에 상처 받은거라면
왜 자꾸 습관처럼 너를 밀어내는지 난 알수없지
널 피해 쓴 우산은 왜 비가 새는지
변하지 않은 사랑을 다시 꿰맬순 없는지
가능하다면 되돌리고 싶어 이 맘 아는지
니가 그리워서 너무 그리워서
널 부르면서 눈물만 흘려도
난 후회하지 않아 내게 잊으란 말 말아
내가 좀 더 사랑해서 그런거라구요
미친 게 아니라구요
날 정말 사랑했다구요

Я не сумасшедшая

Задумалась на мгновение и пропустила автобус,
На заднем сиденье такси оставила кошелек,
Только что плакала, а почему — не знаю,
Просто слезы текут и все,
Разговариваю сама с собой, глядя в зеркало,
Уже несколько месяцев не могу тебя забыть и все жду,
Я не сумасшедшая, я правда тебя любила,
Тебя нет рядом, тебя нет,
И мое сердце будто тает и исчезает,
Я не жалею, не проси меня забыть,
Просто я любила тебя сильнее, я не сумасшедшая,
Даже когда смотрю на море, думаю о тебе,
Сердце болит, как разбивающиеся волны,
Для меня все еще существуешь только ты, только ты,
Но тебя больше нет, теперь,
Твои способы любить всегда душили меня,
Нет никакой мотивации,
Чтобы начать все сначала, ты выглядишь таким измученным в моих глазах,
Постоянная ревность и подозрения, все это, даже если
Это была любовь, ничего не меняет,
Зачем снова капризничать, как ребенок, и создавать дискомфорт,
Я устала от этих бесконечных расставаний и воссоединений,
Даже если буду умолять и цепляться, мы больше не увидимся,
Тебя нет рядом, тебя нет,
И мое сердце будто тает и исчезает,
Я не жалею, не проси меня забыть,
Просто я любила тебя сильнее,
Мне снился сон, мы смотрели друг другу в глаза,
И улыбались,
А потом я проснулась одна в этом сне,
И мои слезы текли,
Ты говорил, что я сумасшедшая, что я разрушила нашу любовь,
Ты устал от моих обвинений, если это так,
То мне правда жаль, если я ранила твоё нежное сердце,
Если ты страдал от наших несовпадающих чувств,
Я не знаю, почему я постоянно отталкиваю тебя,
Не понимаю, почему зонт, которым я закрываюсь от тебя, протекает,
Не знаю, можно ли зашить обратно нашу неизменившуюся любовь,
Если бы это было возможно, я бы хотела все вернуть, ты понимаешь?
Я так скучаю по тебе, так сильно скучаю,
Зову тебя и плачу,
Я не жалею, не проси меня забыть,
Просто я любила тебя сильнее,
Я не сумасшедшая,
Я правда тебя любила.