Paroles et traduction Sonnet Son - 너의 목소리가 들려 I Can Hear Your Voice

너의 목소리가 들려 I Can Hear Your Voice

길을 걷다가도 난 네가 들려
돌아보면 아무도 없고
밤새 일을 하다가도 난 들려
내 이름을 부르는 네 목소리
네 목소리가 들려
귀를 막아도 난 들려
하루종일 너와의 추억이 들려
How would you break my heart
How would you break my heart
너 없는 지금 내 시간이
일분이 한달 그리고 일년이 된 것 같애
(워우워우어어) 뭘 해도 허전한게
눈물이 나는게 또 한동안 울 것 같애
택시에서 들려오는 그 노래
이별택시란 제목이래
지금 내 얘기를 하는지 몰라
오늘따라 네가 더 보고싶다
눈이 부셨었는데
내가 알던 그 사람은
그 사랑이 지금은 눈물 투성이
How would you break my heart
How would you break my heart
너 없는 지금 내 시간이
일분이 한달 그리고 일년이 된 것 같애
(워우워우어어) 뭘 해도 허전한게
눈물이 나는게 또 한동안 울 것 같애
비가 내리면 날 찾아와줄까봐
우산을 들고서 집 앞이야
비가 오면 널 기다리라던
네 약속을 기다려
How would you break my heart
How would you break my heart
침대 위에도 저 의자에도
눈 씻고 찾아봐도 난 널 못찾겠어
(워우워우어어) 뭘 해도 허전한게 눈물이 나는게
또 한동안 울 것 같애

I Can Hear Your Voice

I can hear you even as I walk down the street
I look around but no one is there
I can hear you even as I work all night
Your voice calling my name
I can hear your voice
Even when I cover my ears
All day long, memories of you flood my mind
How could you break my heart
How could you break my heart
Now that you're gone, my time
Seems like a minute is a month, and a year is a lifetime
(Woah woah woah) Everything feels so empty
I can't help but cry, I'll probably cry for a while
That song playing in the taxi
It's called "Breakup Taxi"
I wonder if it's about us
Today, I miss you more than ever
My eyes were blinded
The person I knew
That love is now filled with tears
How could you break my heart
How could you break my heart
Now that you're gone, my time
Seems like a minute is a month, and a year is a lifetime
(Woah woah woah) Everything feels so empty
I can't help but cry, I'll probably cry for a while
When it rains, will you come find me?
With an umbrella in hand, in front of my house
When it rains, I'll wait for you
Waiting for your promise
How could you break my heart
How could you break my heart
On the bed, on that chair
I can't find you anywhere, even if I wash my eyes and look
(Woah woah woah) Everything feels so empty, I can't help but cry
I'll probably cry for a while