Sonni Montana - Re Write The Rules - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction Sonni Montana - Re Write The Rules




Re Write The Rules
Schreib die Regeln neu
Sonni
Sonni
Yeah
Yeah
How you gone hate on me
Wie kannst du mich hassen
You come from
Du kommst von
The same place that I came from
Demselben Ort, von dem ich komme
How you gone switch on me
Wie kannst du mich verraten
Elementary we shared the same gun
In der Grundschule teilten wir dieselbe Waffe
How you go flake on me
Wie kannst du mich im Stich lassen
Turn snake on me
Dich in eine Schlange verwandeln
Niggas going out dumb
Diese Typen werden dumm
These niggas ain't trying to pay homage
Diese Typen versuchen nicht, Respekt zu zollen
So I treat them like my sons
Also behandle ich sie wie meine Söhne
How you gone
Wie kannst du
Walk around and act like
Herumlaufen und so tun, als ob
I ain't show you how to move
Ich dir nicht gezeigt hätte, wie man sich bewegt
These niggas know what's up with me
Diese Typen wissen, was mit mir los ist
That's why them niggas playing it cool
Deshalb spielen diese Typen cool
Them niggas
Diese Typen
Want to push me to the edge
Wollen mich an den Rand drängen
And crash out like a fool
Und wie ein Narr ausrasten
But I can't go like that
Aber so kann ich nicht untergehen
We up the score bout that
Wir erhöhen den Punktestand
Re write the rules
Schreiben die Regeln neu
Can't let you take me out my glory
Ich kann nicht zulassen, dass du mich meines Ruhmes beraubst
It's two sides to every story
Jede Geschichte hat zwei Seiten
Got no time to clear up rumors
Ich habe keine Zeit, Gerüchte auszuräumen
Cause I'm always here recording
Weil ich immer hier aufnehme
I done left the bitch on read
Ich habe die Schlampe ungelesen gelassen
I guess that make her feel important
Ich schätze, das gibt ihr das Gefühl, wichtig zu sein
Yea them niggas pulling triggers
Ja, diese Typen ziehen ab
But it don't count
Aber es zählt nicht
If they ain't scoring
Wenn sie nicht treffen
I'm the type of nigga roll up some
Ich bin der Typ, der sich etwas aufrollt
And float up out the orbit
Und aus dem Orbit schwebt
He the type of nigga see a crime
Er ist der Typ, der ein Verbrechen sieht
Dropping dimes he record it
Hinweise fallen lässt, er nimmt es auf
Everything I do under the radar
Alles, was ich tue, ist unter dem Radar
I don't do reporting
Ich erstatte keine Meldung
Aye everything I do is time based
Hey, alles, was ich tue, ist zeitbasiert
It got to be important
Es muss wichtig sein
I see them niggas watching me
Ich sehe, wie diese Typen mich beobachten
Every move I make
Jede Bewegung, die ich mache
You know they copy me
Du weißt, dass sie mich kopieren
I hit her Monday
Ich habe sie am Montag angemacht
Tuesday she fell in love
Dienstag hat sie sich verliebt
Wednesday she blocking me
Mittwoch blockiert sie mich
I'm smoking za za
Ich rauche Za Za
Laughing like ha ha
Lache wie Ha Ha
These niggas ain't stopping me
Diese Typen halten mich nicht auf
Aye I been riding foreign
Hey, ich bin ausländisch gefahren
Every since I had my L's
Seit ich meine Führerscheine hatte
These niggas ain't hot as me
Diese Typen sind nicht so heiß wie ich
Yeah all about a dollar bill
Ja, alles dreht sich um einen Dollarschein
Don't know nun else
Weiß nichts anderes
Ain't stopping till I get bill
Höre nicht auf, bis ich eine Rechnung bekomme
Like I don't need help yep
Als ob ich keine Hilfe brauche, ja
My pockets full of dollar bills
Meine Taschen sind voller Dollarscheine
I don't need no belt yep
Ich brauche keinen Gürtel, ja
Before I buy a wedding ring
Bevor ich einen Ehering kaufe
Got to trust myself
Muss ich mir selbst vertrauen
How you gone hate on me
Wie kannst du mich hassen
You come from
Du kommst von
The same place that I came from
Demselben Ort, von dem ich komme
How you gone switch on me
Wie kannst du mich verraten
Elementary we shared the same gun
In der Grundschule teilten wir dieselbe Waffe
How you go flake on me
Wie kannst du mich im Stich lassen
Turn snake on me
Dich in eine Schlange verwandeln
Niggas going out dumb
Diese Typen werden dumm
These niggas ain't trying to pay homage
Diese Typen versuchen nicht, Respekt zu zollen
So I treat them like my sons
Also behandle ich sie wie meine Söhne
How you gone
Wie kannst du
Walk around and act like
Herumlaufen und so tun, als ob
I ain't show you how to move
Ich dir nicht gezeigt hätte, wie man sich bewegt
These niggas know what's up with me
Diese Typen wissen, was mit mir los ist
That's why them niggas playing it cool
Deshalb spielen diese Typen cool
Them niggas
Diese Typen
Want to push me to the edge
Wollen mich an den Rand drängen
And crash out like a fool
Und wie ein Narr ausrasten
But I can't go like that
Aber so kann ich nicht untergehen
We up the score bout that
Wir erhöhen den Punktestand
Re write the rules
Schreiben die Regeln neu
Feel like the devil on my back
Fühle mich, als ob der Teufel auf meinem Rücken ist
I been trying to just shake the shit
Ich habe versucht, die Scheiße einfach abzuschütteln
Smoking dope laying low key
Rauche Dope, halte mich bedeckt
Out the way with my lasted bitch
Aus dem Weg mit meiner neuesten Schlampe
Every time I look up
Jedes Mal, wenn ich aufschaue
Niggas always on that hater shit
Sind die Typen immer auf diesem Hasser-Scheiß
Smiling in my face
Lächeln mich an
But when I walk off
Aber wenn ich weggehe
Talk the greatest shit
Reden sie den größten Scheiß
I be damn I let nigga like you
Ich werde verdammt sein, wenn ich einen Typen wie dich
Trick me out my spot
Mich aus meiner Position bringen lasse
I don't go to war with no niggas
Ich ziehe nicht in den Krieg mit Typen
Who ain't got the shit I got
Die nicht das haben, was ich habe
If I'm riding in that bitch
Wenn ich in diesem Ding fahre
Just know it's paid straight off the lot
Wisse einfach, dass es direkt vom Parkplatz bezahlt wurde
Blow that shit then stack that shit
Gib die Scheiße aus, dann staple die Scheiße
Then blow that shit
Dann gib die Scheiße aus
Cause it's gone rot
Weil sie sonst verrottet
Look at him
Sieh ihn dir an
He just a high ass nigga
Er ist nur ein verdammter high Typ
From the za to clothes
Vom Za bis zur Kleidung
He just a fly ass nigga
Er ist einfach ein verdammt cooler Typ
Got him mad cause his hoes
Hat ihn wütend gemacht, weil seine Schlampen
They all admire that nigga
Diesen Typen alle bewundern
Ole hating ass
Dieser hassende Arsch
I don't know why ass nigga
Ich weiß nicht, warum Arsch-Typ
Ole would of could of should of
Hätte, könnte, sollte
Took a try ass nigga
Ein versuchender Arsch-Typ
Pussy is everything
Muschi ist alles
Pie you pie ass nigga
Kuchen, du Kuchen-Arsch-Typ
Last in everything
Letzter in allem
Lie you lie ass nigga
Lüge, du lügender Arsch-Typ
He a rbn that's a
Er ist ein RBN, das ist ein
Real bitch nigga
Echter Schlampen-Typ
Bitch ass nigga
Schlampen-Arsch-Typ
How you gone hate on me
Wie kannst du mich hassen
You come from
Du kommst von
The same place that I came from
Demselben Ort, von dem ich komme
How you gone switch on me
Wie kannst du mich verraten
Elementary we shared the same gun
In der Grundschule teilten wir dieselbe Waffe
How you go flake on me
Wie kannst du mich im Stich lassen
Turn snake on me
Dich in eine Schlange verwandeln
Niggas going out dumb
Diese Typen werden dumm
These niggas ain't trying to pay homage
Diese Typen versuchen nicht, Respekt zu zollen
So I treat them like my sons
Also behandle ich sie wie meine Söhne
How you gone
Wie kannst du
Walk around and act like
Herumlaufen und so tun, als ob
I ain't show you how to move
Ich dir nicht gezeigt hätte, wie man sich bewegt
These niggas know what's up with me
Diese Typen wissen, was mit mir los ist
That's why them niggas playing it cool
Deshalb spielen diese Typen cool
Them niggas
Diese Typen
Want to push me to the edge
Wollen mich an den Rand drängen
And crash out like a fool
Und wie ein Narr ausrasten
But I can't go like that
Aber so kann ich nicht untergehen
We up the score bout that
Wir erhöhen den Punktestand
Re write the rules scrr
Schreib die Regeln neu, scrr





Writer(s): Demarcus Sims


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.