Paroles et traduction Sonny Bass - Can't Get over You

Can't Get over You

We had fun while it lasted, for a month or two
Sometimes I get distracted, just thinkin' 'bout you
I wonder how are you doing, wonder how you've been
Think about the good times and the things we did
Thought I was good now you're gone
Thought I was done but I'm not
Ah, man, I can't turn it off
I, can't get over you

Yeah, oh yeah
I can't get over you
Yeah, oh yeah
I can't get over you
Oh, oh
I can't get over you

Boy I still got your T-shirt, wear it when I sleep
Oh, I get butterflies now deep inside whenever I'm in bed at night
I just want you close to me
I wonder how are you doing, wonder how you've been
Think about the good times and the things we did
Thought I was good now you're gone
Thought I was done but I'm not
Ah, man, I can't turn it off
I, can't get over you

Yeah, oh yeah
I, can't get over you
Yeah, oh yeah
I, can't get over you
Oh, oh
I, can't get over you
Yeah, oh yeah
I, can't get over you
I, can't get over you

Held you tight, let you go
Where we'd be? No one knows
I can't stop thinkin' 'bout you
Had a spark didn't wait for it to turn into a flame
But it's not too late
Things could have been different but we never tried
You could be the one to all my lonely nights
Thought I was good when you're gone
Thought I was done but I'm not
Ah, man, I can't turn it off
I, can't get over you

Oh, oh
I, can't get over you
Yeah, oh yeah
I, can't get over you
I, can't get over you

Не могу тебя забыть

Мы хорошо провели время, пусть всего месяц или два
Иногда я отвлекаюсь, просто думая о тебе
Интересно, как у тебя дела, как ты поживаешь
Вспоминаю о хороших временах и о том, что мы делали
Думал, что всё хорошо, теперь, когда ты ушла
Думал, что покончил с этим, но нет
Ах, чёрт, я не могу перестать думать о тебе
Я не могу тебя забыть

Да, о да
Я не могу тебя забыть
Да, о да
Я не могу тебя забыть
О, о
Я не могу тебя забыть

У меня всё ещё есть твоя футболка, я надеваю её, когда сплю
О, у меня бабочки в животе, когда я ложусь спать по ночам
Я просто хочу, чтобы ты была рядом
Интересно, как у тебя дела, как ты поживаешь
Вспоминаю о хороших временах и о том, что мы делали
Думал, что всё хорошо, теперь, когда ты ушла
Думал, что покончил с этим, но нет
Ах, чёрт, я не могу перестать думать о тебе
Я не могу тебя забыть

Да, о да
Я не могу тебя забыть
Да, о да
Я не могу тебя забыть
О, о
Я не могу тебя забыть
Да, о да
Я не могу тебя забыть
Я не могу тебя забыть

Крепко держал тебя, отпустил
Где бы мы были? Никто не знает
Не могу перестать думать о тебе
Была искра, не дождался, пока она превратится в пламя
Но еще не слишком поздно
Всё могло быть иначе, но мы не попытались
Ты могла бы быть той, кто скрасит все мои одинокие ночи
Думал, что всё хорошо, когда ты ушла
Думал, что покончил с этим, но нет
Ах, чёрт, я не могу перестать думать о тебе
Я не могу тебя забыть

О, о
Я не могу тебя забыть
Да, о да
Я не могу тебя забыть
Я не могу тебя забыть