Beautiful Life - Sonny D traduction en allemand

Beautiful Life

Man, it's a beautiful life
(Turn my mic up)
It's a beautiful
It's a beautiful life
Yeah yeah
It's a beautiful life
It's a beautiful life
(What a beautiful life)
Always kept it real
Old friends start reaching out
Where were you when I was coming up?
Before the money, they was all in doubt
Now they wanna know how
I did it
I did it
They ask how so they could gain a little clout
Funny thing is, I don't have time now

I did it all on my own
Did it all on my own
Did it all on my own
Did it all on my own
Surrounded by demons but I'm all alone
In my heart-
Girl, you can a build a house
But It's different when you make a home

(What a beautiful life)
Always kept it real
Old friends start reaching out
Where were you when I was coming up?
Before the money, they was all in doubt
Now they wanna know how
I did it
I did it
They ask how so they could gain a little clout
Funny thing is, I don't have time now

Okay, I've been hurt before so that's why I'm skeptical
If I ever give you my time of day
(Yeah yeah)
That means you're special
Real ones turned fake and that's pitiful
I can't believe, can't believe they would
In this life, life's so ugly, but I turned it beautiful

Schönes Leben

Mann, es ist ein schönes Leben
(Dreh mein Mikrofon auf)
Es ist ein schönes
Es ist ein schönes Leben
Ja, ja
Es ist ein schönes Leben
Es ist ein schönes Leben
(Was für ein schönes Leben)
Ich bin immer echt geblieben
Alte Freunde melden sich
Wo warst du, als ich hochkam?
Vor dem Geld haben sie alle gezweifelt
Jetzt wollen sie wissen, wie
ich es gemacht habe
ich es gemacht habe
Sie fragen, wie, damit sie ein bisschen Einfluss gewinnen können
Das Lustige ist, ich habe jetzt keine Zeit mehr

Ich habe alles alleine geschafft
Habe alles alleine geschafft
Habe alles alleine geschafft
Habe alles alleine geschafft
Umgeben von Dämonen, aber ich bin ganz allein
In meinem Herzen-
Mädel, du kannst ein Haus bauen
Aber es ist anders, wenn du ein Zuhause schaffst

(Was für ein schönes Leben)
Ich bin immer echt geblieben
Alte Freunde melden sich
Wo warst du, als ich hochkam?
Vor dem Geld haben sie alle gezweifelt
Jetzt wollen sie wissen, wie
ich es gemacht habe
ich es gemacht habe
Sie fragen, wie, damit sie ein bisschen Einfluss gewinnen können
Das Lustige ist, ich habe jetzt keine Zeit mehr

Okay, ich wurde schon mal verletzt, deshalb bin ich skeptisch
Wenn ich dir jemals meine Zeit schenke
(Ja, ja)
Dann bist du etwas Besonderes
Echte Freunde wurden falsch, und das ist erbärmlich
Ich kann es nicht glauben, kann nicht glauben, dass sie das tun würden
In diesem Leben ist das Leben so hässlich, aber ich habe es schön gemacht