Paroles et traduction Sonny Fodera feat. Clementine Douglas - Angel (feat. Clementine Douglas)

Angel (feat. Clementine Douglas)

In the darkest hour
(Ay, ay, ay, yeah)
In the shadow of the night
I will be your power
(Ay, ay, ay, yeah)

Let me take you to the light
Oh, when the Heavens open
I'll be your shelter from the storm
Ooh, when the air is frozen
Yeah, we can keep each other warm

It's alright, it's alright
I'll be there, I'll be there, yeah
It's alright, it's alright
I'll be there, I'll be there

When you open your eyes
(Ay, ay, ay, yeah, ay, ay, ay, yeah, ay, ay, ay, yeah)
Your Angel in disguise
(Ay, ay, ay, yeah, ay, ay, ay, yeah, ay, ay, ay, yeah)

Let me make a promise
At every corner of the Earth
I will be your solace
Let me show you where to turn

Oh, when the Heavens open
And the thunder shakes the ground
Ooh, all you gotta know is
Right here with me, you're safe and sound

It's alright, it's alright
I'll be there, I'll be there
(Yeah)
It's alright, it's alright
I'll be there, I'll be there

When you open your eyes
(Ay, ay, ay, yeah, ay, ay, ay, yeah, ay, ay, ay, yeah)
Your Angel in disguise
(Ay, ay, ay, yeah, ay, ay, ay, yeah, ay, ay, ay, yeah)

Ooh, yeah
(I will be there)
Yes, I will, ah
(I will be there)
I will be there, yeah (oh, oh, oh, oh)

It's alright, it's alright
I'll be there, I'll be there
(I'll be there, yeah)
It's alright, it's alright
I'll be there, I'll be there

When you open your eyes
(Ay, ay, ay, yeah) when you open your eyes (ay, ay, ay, yeah)
Your Angel in disguise
(Your Angel)
Your Angel in disguise

Yeah, yeah

Ange (feat. Clementine Douglas)

Dans l'heure la plus sombre
(Ay, ay, ay, ouais)
À l'ombre de la nuit
Je serai ta force
(Ay, ay, ay, ouais)

Laisse-moi t'emmener vers la lumière
Oh, quand les cieux s'ouvriront
Je serai ton abri contre la tempête
Ooh, quand l'air sera glacial
Oui, on pourra se réchauffer l'un l'autre

Tout va bien, tout va bien
Je serai là, je serai là, oui
Tout va bien, tout va bien
Je serai là, je serai là

Quand tu ouvriras les yeux
(Ay, ay, ay, ouais, ay, ay, ay, ouais, ay, ay, ay, ouais)
Ton ange déguisé
(Ay, ay, ay, ouais, ay, ay, ay, ouais, ay, ay, ay, ouais)

Laisse-moi te faire une promesse
À chaque coin de la Terre
Je serai ton réconfort
Laisse-moi te montrer où te tourner

Oh, quand les cieux s'ouvriront
Et que le tonnerre fera trembler le sol
Ooh, tout ce que tu dois savoir, c'est que
Ici avec moi, tu es en sécurité et bien

Tout va bien, tout va bien
Je serai là, je serai là
(Oui)
Tout va bien, tout va bien
Je serai là, je serai là

Quand tu ouvriras les yeux
(Ay, ay, ay, ouais, ay, ay, ay, ouais, ay, ay, ay, ouais)
Ton ange déguisé
(Ay, ay, ay, ouais, ay, ay, ay, ouais, ay, ay, ay, ouais)

Ooh, oui
(Je serai là)
Oui, je le ferai, ah
(Je serai là)
Je serai là, oui (oh, oh, oh, oh)

Tout va bien, tout va bien
Je serai là, je serai là
(Je serai là, oui)
Tout va bien, tout va bien
Je serai là, je serai là

Quand tu ouvriras les yeux
(Ay, ay, ay, ouais) quand tu ouvriras les yeux (ay, ay, ay, ouais)
Ton ange déguisé
(Ton ange)
Ton ange déguisé

Oui, oui