Paroles et traduction Sonny Fodera feat. Josh Barry - I Got You Girl

I Got You Girl

She says she stole my rhythm
Now I'm falling on my knees
I cannot foresee another way
So I know I can't leave
And I get caught up
Yet I feel like I'm coming down
But I'll tell you what
Everything, all the gold, you can take it all home
I'll tell you what
I got all that I need before my eyes

So don't tell me finance is important, see
I'm straightening priorities
I know that I'm rich already
Rich already 'cause I got you, girl
'Cause I got you, girl
'Cause I got you, girl
'Cause I got you, girl
Oh, I got all I wanted from the world

And in this instance
I don't know what's coming over me
I've got a vision
Yet I find that I can't see
How are they driven?
What do they need?
When I found the kinda love that supersedes all
Certainly, I got a fortune, girl
So don't tell me finance is important, see
I'm straightening priorities
I know that I'm rich already
Rich already 'cause I got you, girl
'Cause I got you, girl
'Cause I got you, girl
'Cause I got you, girl
Oh, I got all I wanted from the world

Save me, girl, I'm tripping on
We are love entrepreneurs
Time moves on, the pages turn
But we still got our fortune, girl
Save me, girl, I'm tripping on
We are love entrepreneurs
Time moves on, the pages turn
But we still got our fortune, girl
'Cause I got you, girl
'Cause I got you, girl
Oh, I got all I wanted from the world

Je t'ai, ma chérie

Tu dis que tu as volé mon rythme
Maintenant, je tombe à genoux
Je ne peux pas prévoir une autre voie
Donc je sais que je ne peux pas partir
Et je suis pris au piège
Et pourtant, j'ai l'impression de descendre
Mais je vais te dire quoi
Tout, tout l'or, tu peux tout emporter à la maison
Je vais te dire quoi
J'ai tout ce dont j'ai besoin devant mes yeux

Alors ne me dis pas que les finances sont importantes, vois-tu
Je redresse les priorités
Je sais que je suis déjà riche
Déjà riche parce que je t'ai, ma chérie
Parce que je t'ai, ma chérie
Parce que je t'ai, ma chérie
Parce que je t'ai, ma chérie
Oh, j'ai tout ce que je voulais du monde

Et dans ce moment
Je ne sais pas ce qui m'arrive
J'ai une vision
Et pourtant, je trouve que je ne peux pas voir
Qu'est-ce qui les motive ?
De quoi ont-ils besoin ?
Quand j'ai trouvé le genre d'amour qui surpasse tout
Sûrement, j'ai une fortune, ma chérie
Alors ne me dis pas que les finances sont importantes, vois-tu
Je redresse les priorités
Je sais que je suis déjà riche
Déjà riche parce que je t'ai, ma chérie
Parce que je t'ai, ma chérie
Parce que je t'ai, ma chérie
Parce que je t'ai, ma chérie
Oh, j'ai tout ce que je voulais du monde

Sauve-moi, ma chérie, je suis en train de tomber
Nous sommes des entrepreneurs de l'amour
Le temps passe, les pages se tournent
Mais nous avons toujours notre fortune, ma chérie
Sauve-moi, ma chérie, je suis en train de tomber
Nous sommes des entrepreneurs de l'amour
Le temps passe, les pages se tournent
Mais nous avons toujours notre fortune, ma chérie
Parce que je t'ai, ma chérie
Parce que je t'ai, ma chérie
Oh, j'ai tout ce que je voulais du monde