Paroles et traduction Sonny Terry & Brownie McGhee - I Got a Woman

I Got a Woman

Well, I got a woman way over town
That's good to me, oh yeah
Say I got a woman way over town
Good to me, oh yeah
She give me money when I'm in need
Yeah, she's a kind of friend indeed
I got a woman way over town
That's good to me, oh yeah
She saves her lovin' early in the morning
Just for me, oh yeah
She saves her lovin' early in the morning
Just for me, oh yeah
She saves her lovin' just for me
Oh, she love me so tenderly
I got a woman way over town
That's good to me, oh yeah
She's there to love me both day and night
Never grumbles or fusses, always treats me right
Never runnin' in the streets and leavin' me alone
She knows a woman's place is right there now in her home
I got a woman way over town
That's good to me, oh yeah
Say I got a woman way over town
That's good to me, oh yeah
Oh, she's my baby now, don't you understand?
Yeah and I'm her lover man
I got a woman way over town
That's good to me, oh yeah
A don't ya know she's alright?
A don't ya know she's alright?
She's alright, she's alright
Whoa yeah, oh yeah, oh

У меня есть женщина

У меня есть женщина на другом конце города,
Она так добра ко мне, о да,
Говорю тебе, у меня есть женщина на другом конце города,
Добра ко мне, о да,
Она дает мне деньги, когда я нуждаюсь,
Да, она настоящий друг,
У меня есть женщина на другом конце города,
Она так добра ко мне, о да,
Она бережет свою любовь с самого утра,
Только для меня, о да,
Она бережет свою любовь с самого утра,
Только для меня, о да,
Она хранит свою любовь только для меня,
О, она любит меня так нежно,
У меня есть женщина на другом конце города,
Она так добра ко мне, о да,
Она здесь, чтобы любить меня днем и ночью,
Никогда не ворчит и не ругается, всегда хорошо ко мне относится,
Никогда не бегает по улицам, оставляя меня одного,
Она знает, что место женщины — дома,
У меня есть женщина на другом конце города,
Она так добра ко мне, о да,
Говорю тебе, у меня есть женщина на другом конце города,
Она так добра ко мне, о да,
О, она моя малышка теперь, понимаешь?
Да, а я ее возлюбленный,
У меня есть женщина на другом конце города,
Она так добра ко мне, о да,
Разве ты не знаешь, какая она хорошая?
Разве ты не знаешь, какая она хорошая?
Она хорошая, она хорошая,
О да, о да, о,