Paroles et traduction Sonny & Cher - Just You

With his big brown eyes
He came my way
I didn't know then
What he had to say

I could tell
That he felt bad
By the way he looked
That he was sad, oh, yeah

Sometimes you hurt me, baby
I don't know why
I'll always love you, baby
'Til the day I die

But when you look at fellas
Baby, I get jealous
I only live my life for you
Anything you say I'll do

I'll live for you
I'll die for you
I'll even climb
The mountain high for you
Just you

Thought right then
He'd break my heart
I could feel
The teardrops start

Why didn't he know
I love him so?
I could never
Let him go, oh, no

I'd never hurt you, baby
Tell you why
I'm gonna love you
'Til the day I die

When I look at fellas
Baby, don't get jealous
I only live my life for you
Anything you say, I'll do

I'll live for you
I'll die for you
I'll even climb
The mountain high for you
Just you

I love you, just you
Nobody else, just you
I love you, only you
Every day, every day, just you

I'll live for you
I'll die for you
I'll even climb
The mountain high for you
Just you

С его большими карими глазами
Он направился в мою сторону
Тогда я еще не знал
Что он хотел сказать

Я мог бы сказать
Что он чувствовал себя плохо
Судя по тому, как он выглядел
Что ему было грустно, о, да

Иногда ты делаешь мне больно, детка
Я не знаю почему
Я всегда буду любить тебя, детка
До того дня, когда я умру

Но когда вы смотрите на парней
Детка, я начинаю ревновать
Я живу своей жизнью только ради тебя
Я сделаю все, что ты скажешь

Я буду жить ради тебя
Я умру за тебя
Я даже поднимусь
Гора высока для тебя
Только ты

Подумал прямо тогда
Он разобьет мне сердце
Я мог чувствовать
Начинают капать слезы

Почему он не знал
Я так люблю его?
Я никогда не смог бы
Отпусти его, о, нет

Я бы никогда не причинил тебе боль, детка
Скажу тебе, почему
Я буду любить тебя
До того дня, когда я умру

Когда я смотрю на парней
Детка, не ревнуй
Я живу своей жизнью только ради тебя
Я сделаю все, что ты скажешь.

Я буду жить ради тебя
Я умру за тебя
Я даже поднимусь
Гора высока для тебя
Только ты

Я люблю тебя, только тебя
Больше никого, только ты
Я люблю тебя, только тебя
Каждый день, каждый божий день, только ты

Я буду жить ради тебя
Я умру за тебя
Я даже поднимусь
Гора высока для тебя
Только ты