Paroles et traduction Sonora Dinamita De Lucho Argain feat. Claudia Sierra - Popurri Mexicano: Paloma Negra / Cielito Lindo

Popurri Mexicano: Paloma Negra / Cielito Lindo

Paloma Negra

Dicen que por las noches,
No más se le iba en puro llorar,
Dicen que no dormía,
No más se le iba en puro tomar,
Juran que el mismo cielo,
Se estremecía al oír su llanto,
Cómo sufrió por ella,
Que hasta en su muerte la fue llamando,
Que una paloma triste,
Muy de mañana le va a cantar,
A su casita sola,
Con sus puertitas de par en par,
Juran que esa paloma,
No es otra cosa más que su alma,
Que todavía la espera,
A que regrese la desdichada.

Cucurrucucú, paloma,
Cucurrucucú, no llores!
Las piedras jamás, paloma,
Qué van a saber de amores.

Ay, ay, ay, ay, ay, cantaba,
Ay, ay, ay, ay, ay, reía,
Ay, ay, ay, ay, ay, lloraba,
De pasión mortal, moría.

Cucurrucucú, cucurrucucú,
Cucurrucucú, paloma, no llores!

Cielito Lindo

Ay, ay, ay, ay,
Canta y no llores!

De la Sierra Morena, cielito lindo, vienen bajando,
Un par de ojitos negros, cielito lindo, de contrabando,
Ese lunar que tienes, cielito lindo, junto a la boca,
No se lo des a nadie, cielito lindo, que a mí me toca.

Ay, ay, ay, ay,
Canta y no llores!
Porque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones.

Ay, ay, ay, ay,
Canta y no llores!
Porque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones.

Попурри из мексиканских песен: Голубка черная / Родной кусочек неба

Моя любимая

Говорят, что по ночам
Она не переставала плакать
Говорят, она не спала
А только и знала, что пила
Клянусь, само небо
Дрожало, слушая ее плач
Как она страдала по тебе
И до самой смерти тебя звала
Говорят, что печальная голубка
По утрам прилетает к ней
К ее одинокому дому
К ее распахнутым настежь дверям
Клянусь, что эта голубка
Это не что иное, как ее душа
Которая до сих пор ждет ее
Когда же наконец вернется несчастная

Ку-ку-ку-ку, голубка
Ку-ку-ку-ку, не плачь
Камни никогда, голубка
Не узнают, что такое любовь

Ах, ах, ах, ах, ах, пела она
Ах, ах, ах, ах, ах, смеялась она
Ах, ах, ах, ах, ах, плакала она
От безумной страсти, умирала

Ку-ку-ку, ку-ку-ку
Ку-ку-ку-ку, голубка, не плачь!

Родной кусочек неба

Ах, ах, ах, ах
Пой, не плачь

С гор Сьерра-Морена, мой милый кусочек неба, идут
Пара черных глаз, мой милый кусочек неба, контрабандой
Эта родинка на твоем лице, мой милый кусочек неба, рядом с ртом
Не отдавай ее никому, мой милый кусочек неба, она моя

Ах, ах, ах, ах
Пой, не плачь!
Потому что пение радует, мой милый кусочек неба, сердца

Ах, ах, ах, ах
Пой, не плачь!
Потому что пение радует, мой милый кусочек неба, сердца