Sonora Dinamita - Oye (feat. Roberto Tapia) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sonora Dinamita - Oye (feat. Roberto Tapia)




Oye (feat. Roberto Tapia)
Oye (feat. Roberto Tapia)
¡Uepa!
Hey!
Lara-la, lala-lalara-la
Lara-la, lala-lalara-la
Lara-la, lala-lalara-la
Lara-la, lala-lalara-la
Oye, abre tus ojos
Honey, open your eyes
Mira hacia arriba
Look up, up above
Disfruta las cosas buenas que tiene la vida
Enjoy the good things that life has to give
Abre tus ojos
Open your eyes
Mira hacia arriba
Look up, up above
Disfruta las cosas buenas que tiene la vida
Enjoy the good things that life has to give
Un descanso en el camino
A break on the road ahead
Una botella de vino
A bottle of wine to spread
Un suspiro, una mirada
A sigh, a glance, a gaze
Una alegre carcajada
A jolly laugh's embrace
Una cara en el espejo
A face within the mirror's gaze
Un amigo, un buen consejo
A friend with sound advice to praise
Un viaje en barco o velero
A voyage on a ship or yacht
Aunque no llegues primero
Though you may not come in first, that's not
Un caballito guerrero
A gallant steed with warrior's pride
Que no corra por dinero
That runs not just for wealth to hide
Un palmar, un riachuelo
A palm tree grove, a flowing creek
Un pedacito de cielo
A little piece of heaven that's unique
Mira bien alrededor
Look closely all around
Y verás las cosas buenas
And you will see the good things found
Que la vida es un amor
That life is love and more
Olvídate de tus penas
Forget your sorrows and explore
Oye, abre tus ojos
Honey, open your eyes
Mira hacia arriba
Look up, up above
Disfruta las cosas buenas que tiene la vida
Enjoy the good things that life has to give
Abre tus ojos
Open your eyes
Mira hacia arriba
Look up, up above
Disfruta las cosas buenas que tiene la vida
Enjoy the good things that life has to give
Oye
Oh, honey
Bailemos esta cumbia
Let us dance to this cumbia's beat
Con la Sonora Dinamita
With Sonora Dinamita, it's a treat
De Lucho Argain y Elsa López
By Lucho Argain and Elsa Lopez, so sweet
Lara-la, lala-lalara-la
Lara-la, lala-lalara-la
Lara-la, lala-lalara-la
Lara-la, lala-lalara-la
Una playa, un cumpleaños
A beach, a birthday's cheer
Un buen recuerdo de antaño
A cherished memory from a bygone year
Un olor a hierbabuena
The scent of mint, a fragrant delight
Una conversación amena
A conversation that fills the night
Un romance que ha nacido
A love that blossoms, taking flight
Que te roba los sentidos
Stealing the senses, giving such delight
Un parque lleno de niños
A park with children's laughter, so clear
Un bellísimo cariño
A love that's beautiful, banishing fear
Una lágrima, un momento
A tear, a moment in time
Pese a todo, en sentimiento
Through it all, emotions sublime
Una música muy bella
Music that fills the heart with its grace
Un perfume, una estrella
A perfume, a star's embrace
Mira bien alrededor
Look closely all around
Y verás las cosas buenas
And you will see the good things found
Que la vida es un amor
That life is love and more
Olvídate de tus penas
Forget your sorrows and explore
Oye, abre tus ojos
Honey, open your eyes
Mira hacia arriba
Look up, up above
Disfruta las cosas buenas que tiene la vida
Enjoy the good things that life has to give
Abre tus ojos
Open your eyes
Mira hacia arriba
Look up, up above
Disfruta las cosas buenas que tiene la vida
Enjoy the good things that life has to give
¡Oye!
Oh, honey!





Writer(s): Touzet Rene

Sonora Dinamita - Oye
Album
Oye
date de sortie
16-09-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.