Paroles et traduction Sonora Ponceña - Como Te Quise Yo

Como Te Quise Yo

Tanto que espere por tu cariño
Ahora ves que todo me da igual
Pienso que me, he equivoque
Porque resultaste ser,
Un gran emblema de la inconformidad
Asi eres tu...

Pienso que tal vez si te olvidara
Luego a ti te habria de pesar
Porque con todo lo que te he amado

Alejarme de tu lado, para ti seria fatal.
Y tal vez mañana no me pese
Al dejar de amarte
Para hacerte comprender
Que yo nunca podre ser
Juguete de tus caprichos

Asi soy yo
CUANDO AL FIN ESTO ALLA TERMINADO
POR TODO LO QUE HA PASADO

MUY SEGURO TE DIRE
POR TODO LO QUE HA PASADO

MUY SEGURO TE DIRE

COMO TE QUISE YO
NADIE TE QUERRA
NADIE TE QUERRA

COMO TE QUISE YO
YO SE QUE COMPARARAS
Y TE DARAS CUENTA
QUE EL AMOR QUE TE BRINDE

QUE EN CUALQUIERA NO SE ENCUENTRA

COMO TE QUISE YO
NADIE TE QUERRA
NADIE TE QUERRA
COMO TE QUISE YO

MUCHOS AMORES VENDRAN
BUSCANDO FELICIDAD
Y AL VER TU INCONFORMIDAD
TODOS SE HABRAN DE MARCHAR

COMO TE QUISE YO

NADIE TE QUERRA
NADIE TE QUERRA
COMO TE QUISE YO
TE ARREPENTIRAS

MUY TARDE SERA
Y CUANDO QUIERAS REGRESAR
A TI TE SERA TU FINAL

COMO TE QUISE YO

NADIE TE QUERRA

NADIE TE QUERRA

COMO TE QUISE YO

Y AHORA TE DIGO QUE YO FUI SINCERO
YO FUI MUY BUENO

TE DI TERNURA
PASION CON FUEGO

COMO TE QUISE YO
NADIE TE QUERRA
NADIE TE QUERRA
COMO TE QUISE YO
MUY SEGURO ESTA TU FINAL
COMO YO A NADIE ENCONTRARAS
QUE TE DE EL CALOR
Y EL AMOR
QUE TE HAGA SENTIR MEJOR QUE YO

ERES AVE QUE NO TUBO NIDO
AVE SIN RUMBO EN EL MAR
Y COMO TE QUISE YO
OYE BIEN
NADIE NADIE
TE QUERRA

Как я тебя любил

Так долго я ждал твоей любви,
Теперь видишь, мне всё равно.
Думаю, я ошибся,
Ведь ты оказалась
Настоящим символом недовольства.
Такая ты...

Думаю, возможно, если я тебя забуду,
Потом ты будешь жалеть.
Ведь после всей моей любви к тебе,

Мой уход станет для тебя роковым.
И, возможно, завтра я не пожалею,
Перестав тебя любить,
Чтобы ты поняла,
Что я никогда не буду
Игрушкой твоих капризов.

Такой я.
КОГДА ВСЁ ЭТО ЗАКОНЧИТСЯ,
ПОСЛЕ ВСЕГО, ЧТО СЛУЧИЛОСЬ,

Я ТЕБЕ ТОЧНО СКАЖУ,
ПОСЛЕ ВСЕГО, ЧТО СЛУЧИЛОСЬ,

Я ТЕБЕ ТОЧНО СКАЖУ,

КАК Я ТЕБЯ ЛЮБИЛ.
НИКТО ТЕБЯ ТАК НЕ ПОЛЮБИТ,
НИКТО ТЕБЯ ТАК НЕ ПОЛЮБИТ,

КАК Я ТЕБЯ ЛЮБИЛ.
Я ЗНАЮ, ТЫ БУДЕШЬ СРАВНИВАТЬ,
И ТЫ ПОЙМЁШЬ,
ЧТО ЛЮБОВЬ, КОТОРУЮ Я ТЕБЕ ДАРИЛ,

ВСТРЕЧАЕТСЯ НЕ В КАЖДОМ.

КАК Я ТЕБЯ ЛЮБИЛ.
НИКТО ТЕБЯ ТАК НЕ ПОЛЮБИТ,
НИКТО ТЕБЯ ТАК НЕ ПОЛЮБИТ,
КАК Я ТЕБЯ ЛЮБИЛ.

МНОГО ЛЮБВЕЙ ПРИДЁТ,
В ПОИСКАХ СЧАСТЬЯ,
И, ВИДЯ ТВОЁ НЕДОВОЛЬСТВО,
ВСЕ ОНИ УЙДУТ.

КАК Я ТЕБЯ ЛЮБИЛ.

НИКТО ТЕБЯ ТАК НЕ ПОЛЮБИТ,
НИКТО ТЕБЯ ТАК НЕ ПОЛЮБИТ,
КАК Я ТЕБЯ ЛЮБИЛ.
ТЫ ПОЖАЛЕЕШЬ,

БУДЕТ СЛИШКОМ ПОЗДНО,
И КОГДА ТЫ ЗАХОЧЕШЬ ВЕРНУТЬСЯ,
ЭТО БУДЕТ ТВОЙ КОНЕЦ.

КАК Я ТЕБЯ ЛЮБИЛ.

НИКТО ТЕБЯ ТАК НЕ ПОЛЮБИТ.

НИКТО ТЕБЯ ТАК НЕ ПОЛЮБИТ.

КАК Я ТЕБЯ ЛЮБИЛ.

И ТЕПЕРЬ Я ГОВОРЮ ТЕБЕ, ЧТО Я БЫЛ ИСКРЕННИМ,
Я БЫЛ ОЧЕНЬ ХОРОШИМ,

Я ДАРИЛ ТЕБЕ НЕЖНОСТЬ,
СТРАСТЬ С ОГНЁМ.

КАК Я ТЕБЯ ЛЮБИЛ.
НИКТО ТЕБЯ ТАК НЕ ПОЛЮБИТ,
НИКТО ТЕБЯ ТАК НЕ ПОЛЮБИТ,
КАК Я ТЕБЯ ЛЮБИЛ.
УВЕРЕН, ЭТО ТВОЙ КОНЕЦ.
ТАКОГО, КАК Я, ТЫ БОЛЬШЕ НЕ НАЙДЁШЬ,
КТО БЫ ДАЛ ТЕБЕ ТЕПЛО
И ЛЮБОВЬ,
КОТОРАЯ ЗАСТАВИЛА БЫ ТЕБЯ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ЛУЧШЕ, ЧЕМ СО МНОЙ.

ТЫ - ПТИЦА, У КОТОРОЙ НЕ БЫЛО ГНЕЗДА,
ПТИЦА БЕЗ КУРСА В МОРЕ.
И КАК Я ТЕБЯ ЛЮБИЛ,
СЛУШАЙ ХОРОШО,
НИКТО, НИКТО
ТЕБЯ ТАК НЕ ПОЛЮБИТ.