Paroles et traduction Sonora Ponceña - Piano Salsero
Todo
buen
bailador
Every
good
dancer
De
las
Antillas.
From
the
Antilles.
Conoce
la
clave,
Knows
the
clave,
La
respeta
y
sabe
Respects
it
and
knows
Que
ella
es
el
son,
la
semilla.
That
it
is
the
son,
the
seed.
Tambien
sabe
que
a
la
hora
Also
knows
that
when
it's
time
De
bailar
sabroson.
To
dance
with
flavor.
Hay
dos
o
tres
elementos
There
are
two
or
three
elements
Que
cuando
comienzo
acepto
That
when
I
start
I
accept
El
corazon
me
alborota
My
heart
gets
excited
Y
hace
la
diferencia.
And
makes
the
difference.
El
tumbao
del
bajo
y
los
tambores
The
groove
of
the
bass
and
the
drums
Son
la
esencia.
Are
the
essence.
Un
coro
que
invite
A
chorus
that
invites
A
repetir
su
frase,
To
repeat
its
phrase,
Y
cuando
el
sonero
bravo
And
when
the
brave
sonero
Su
mejor
momento
alcanze
Reaches
his
best
moment
Muestrale
un
solo
de
piano
Show
him
a
piano
solo
Que
llegue
al
tranze,
That
reaches
the
trance,
Por
que
un
buen
solo
de
piano
no,
Because
a
good
piano
solo
no,
No
se
le
niega
a
nadie.
It
is
not
denied
to
anyone.
; Canta
todo,
dilo
sonero
; Sing
everything,
say
it
sonero
Y
cuando
lo
pida
el
bailador
And
when
the
dancer
asks
for
it
Piano
salsero.
Piano
salsero.
Al
publico
le
pido
I
ask
the
public
¡que
no
me
dejen
solo!
Not
to
leave
me
alone!
Como
el
sonero
se
inspira
As
the
sonero
is
inspired
Con
un
solo
de
piano
y
un
buen
coro.
With
a
piano
solo
and
a
good
chorus.
Canta
todo,
dilo
sonero
Sing
everything,
say
it
sonero
Dilo
haci
Say
it
that
way
Y
cuando
lo
pida
el
bailador
And
when
the
dancer
asks
for
it
Piano
salsero.
Piano
salsero.
El
tumbao
del
bajo
The
groove
of
the
bass
Y
los
tambores
And
the
drums
Son
la
esencia,
Are
the
essence,
Y
las
trompetas
sonoras
And
the
sonorous
trumpets
Para
el
cachè
y
la
diferencia.
For
the
cachè
and
the
difference.
Canta
todo
dilo
sonero
Sing
everything,
say
it
sonero
Y
cuando
lo
pida
el
bailador
And
when
the
dancer
asks
for
it
Piano
salsero.
Piano
salsero.
Desde
la
perla
sureña
From
the
pearl
of
the
south
La
ponceña
con
el
mismo
sabor,
La
ponceña
with
the
same
flavor,
Somos
la
ley
de
la
clave
We
are
the
law
of
the
clave
Y
la
bandera
del
bailador.
And
the
flag
of
the
dancer.
Canta
todo
dilo
sonero
Sing
everything,
say
it
sonero
Y
cuando
lo
pida
el
bailador
And
when
the
dancer
asks
for
it
Piano
salsero.
Piano
salsero.
Évaluez la traduction
1
Introducción
2 Ecue Baroni
3 La Clave
4 Vas Por Ahí
5 Como Mango
6 Yare
7 Piano Salsero
8 Tumba La Caña Jibarito
9 Jubileo 50
2 Ecue Baroni
3 La Clave
4 Vas Por Ahí
5 Como Mango
6 Yare
7 Piano Salsero
8 Tumba La Caña Jibarito
9 Jubileo 50
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.