Paroles et traduction Sonora Ponceña - Rumba En El Patio

Rumba En El Patio

La rumba se ha formado
En el patio del solar
Pero vengan, los rumberos
Y en el tumbador
Con golpe arrollador

Los cueros redoblan
Y el quinto llama
Óyeme inspirador, que como entona
Un guaguancó, que dice así
Que dice así

INTERLUDIO –

Pero que vengan los rumberos, vengan todos los mulatos, para el solar...
AHORA SI, LA RUMBA ESTA BUENA
Que no se quede nadie mira sin bailar, que no se quede nadie mira sin cumbanchar

Pero que ahora si, si, si, Que ahora si, me vengo a inspirar

A la la le ale, a la la le ale - A la la le ale, a la la lea – que bueno está

Vengan- todos los soneros, vengan todos a gozar bongo

Para cumbanchar, bongo, para festejar, bongo, bongo
AHORA SI, LA RUMBA ESTA BUENA

MAMBO –

LA RUMBA ESTÁ BUENA
Para cumbanchar, bongo, para vacilar, bongo

Para festejar, bongo, para vacilar, bongo

Mira- y es que lo siento

Yo se lo canto señores con sentimiento

Vengan- todos los soneros

Vengan todos a bailar
LA RUMBA ESTÁ BUENA

MOÑA –

LA RUMBA ESTÁ BUENA

TRUMPET SOLO -

QUE LA PAGUE QUIEN LA ROMPE
Venga rumbero bueno

Que la pague, que la pague, que la pague quien la rompe

Yo se lo canto, con sentimiento

A la le ale, ale ale a lea le lei la...

Señores y es la verdad

Mira- ahora si estoy cantando

Con la Sonora Poncena mira estoy disfrutando

Румба в патио

Румба сформировалась
В патио нашего дома
Но пусть приходят румберос
И на конгах
С энергичными ударами

Басы гремят
И квинто призывает
О, вдохновитель, послушай, как напевают
Гуагуанко, вот его слова
Вот его слова

ИНТЕРЛЮДИЯ –

Но пусть приходят румберос, пусть приходят все мулаты, в наш дом...
СЕЙЧАС РУМБА СТАНЕТ ЖАРЧЕ
Пусть никто не останется без танцев, пусть никто не останется без вечеринки

Но сейчас, да, да, Сейчас, я вдохновляюсь

А-ля-ля, а-ля-ля - А-ля-ля, а-ля-ля – как же здорово

Приходите все сонго, приходите все насладиться бонго

Чтобы повеселиться, бонго, чтобы отпраздновать, бонго, бонго
СЕЙЧАС РУМБА СТАНЕТ ЖАРЧЕ

МАМБО –

РУМБА СТАЛА ЖАРЧЕ
Чтобы повеселиться, бонго, чтобы побалдеть, бонго

Чтобы отпраздновать, бонго, чтобы побалдеть, бонго

Послушай и это чувствуется

Я спою эту песню с чувством

Приходите, все сонго

Приходите все потанцевать
РУМБА СТАЛА ЖАРЧЕ

МОНА –

РУМБА СТАЛА ЖАРЧЕ

ТРУБНОЕ СОЛО -

ПУСТЬ ПЛАТИТ ТОТ, КТО РАЗБИВАЕТ
Иди сюда, хороший румберо

Пусть платит, пусть платит, пусть платит тот, кто разбивает

Я пою эту песню с чувством

А-ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля...

Господа, и это правда

Послушай, теперь я пою

Наслаждаюсь вместе с Sonora Poncena