Sonora Señorial - La Chispa De Tu Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sonora Señorial - La Chispa De Tu Amor




La Chispa De Tu Amor
The Spark Of Your Love
LA CHISPA DE TU AMOR
THE SPARK OF YOUR LOVE
(Sonora Señorial)
(Stately Sonora)
Yo no lo que voy a hacer, si un día te dejara de ver
I don't know what I'm gonna do, if one day I stop seeing you
Me moriría de la tristeza y me daría dolor de cabeza
I'd die of sadness and get a headache
Me embrujaron tus ojos negros y te pelo me ha atrapado
I was bewitched by your black eyes and your hair has trapped me
En tus labios yo estoy atado y tu fuego me ha quemado
On your lips I am bound and your fire has burned me
me estás hechizando con tu manera de amar
You're bewitching me with your way of loving
Que si un día te dejara yo me muero de dolor
That if one day I left you I would die of pain
Porque eres una chispa que me enciende la pasión
Because you are a spark that ignites my passion
Y es tu cuerpo el que me apaga este fuego que me mata
And it's your body that puts out this fire that kills me
De amor
Of love
Me fascinas con tus caricias y tu manera de mirar
You fascinate me with your caresses and your way of looking
Y vuelves a encender la chispa que ha quedado dentro de mi
And you reignite the spark that's been left inside of me
Y estalla el volcán del amor que nos consume de ardor
And the volcano of love erupts that consumes us with ardor
Y estallamos en llamas de amor, poco a poco apagamos el fuego
And burst into flames of love, little by little we put out the fire
me estás hechizando con tu manera de amar
You're bewitching me with your way of loving
Que si un día te dejara yo me muero de dolor
That if one day I left you I would die of pain
Porque eres una chispa que me enciende la pasión
Because you are a spark that ignites my passion
Y es tu cuerpo el que me apaga este fuego que me mata
And it's your body that puts out this fire that kills me
De amor
Of love
Ínter
In the meantime
(Es la chispa de tu amor que me enciende la pasión)
(It's the spark of your love that ignites my passion)
Es la chispa de tu amor la que me llena de ardor, la que me enciende la pasión
It is the spark of your love that fills me with ardor, that ignites my passion
(Es la chispa de tu amor que me enciende la pasión)
(It's the spark of your love that ignites my passion)
Apaga mi fuego apaga mi calor enciende la chispa, esta chispa de amor
Turn off my fire turn off my heat turn on the spark, this spark of love
Inter
Inter
(Es la chispa de tu amor que me enciende la pasión)
(It's the spark of your love that ignites my passion)
Yo no qué voy a hacer si algún día me dejaras de querer
I don't know what I would do if one day you would stop loving me
(Es la chispa de tu amor que me enciende la pasión)
(It's the spark of your love that ignites my passion)
Me moriría de la tristeza porque es tu cuerpo el que me embelesa
I would die of sadness because it's your body that fascinates me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.