Paroles et traduction Sonora Tropicana - Hay 40 Grados
Hay
40
grados,
nena
Il
fait
40
degrés,
mon
amour
Yo
me
quiero
quemar
J'ai
envie
de
brûler
Cuando
estoy
a
tu
lado
el
calor
me
sofoca,
me
quiero
bañar
Quand
je
suis
à
tes
côtés,
la
chaleur
m'étouffe,
j'ai
envie
de
me
baigner
Hay
40
grados,
nena
Il
fait
40
degrés,
mon
amour
Yo
me
quiero
quemar
J'ai
envie
de
brûler
Vamos
para
las
olas,
jugando
en
el
agua
te
quiero
besar
Allons
vers
les
vagues,
en
jouant
dans
l'eau,
j'ai
envie
de
t'embrasser
Hay
40
grados
también
en
mi
corazón
Il
fait
40
degrés
aussi
dans
mon
cœur
Cuando
yo
te
miro
siento
esa
sensación
Quand
je
te
regarde,
je
ressens
cette
sensation
Hoy
el
sol
calienta
como
nunca
por
aquí
Aujourd'hui,
le
soleil
réchauffe
comme
jamais
par
ici
Es
cosa
de
locos
el
verano
junto
a
ti,
¡sí,
sí!
C'est
fou,
l'été
à
tes
côtés,
oui,
oui !
Hay
40
grados,
nena
Il
fait
40
degrés,
mon
amour
Yo
me
quiero
quemar
J'ai
envie
de
brûler
Cuando
estoy
a
tu
lado
el
calor
me
sofoca,
me
quiero
bañar
Quand
je
suis
à
tes
côtés,
la
chaleur
m'étouffe,
j'ai
envie
de
me
baigner
¡Sonora
Tropicana!
Sonora
Tropicana !
¡Ay,
qué
rico!
Oh,
comme
c'est
bon !
¡Qué
sabroso!
Comme
c'est
délicieux !
Hay
40
grados,
nena
Il
fait
40
degrés,
mon
amour
Yo
me
quiero
quemar
J'ai
envie
de
brûler
Cuando
estoy
a
tu
lado
el
calor
me
sofoca,
me
quiero
bañar
Quand
je
suis
à
tes
côtés,
la
chaleur
m'étouffe,
j'ai
envie
de
me
baigner
Hay
40
grados,
nena
Il
fait
40
degrés,
mon
amour
Yo
me
quiero
quemar
J'ai
envie
de
brûler
Vamos
para
las
olas,
jugando
bajo
el
agua
te
quiero
besar
Allons
vers
les
vagues,
en
jouant
dans
l'eau,
j'ai
envie
de
t'embrasser
Hay
40
grados
también
en
mi
corazón
Il
fait
40
degrés
aussi
dans
mon
cœur
Cuando
yo
te
miro
siento
esa
sensación
Quand
je
te
regarde,
je
ressens
cette
sensation
Y
cuando
la
tarde
ya
se
aleje
te
daré
Et
quand
le
soir
s'éloignera,
je
te
donnerai
Todo
mi
cariño,
como
nunca
te
amaré,
¡sí,
si!
Tout
mon
amour,
comme
jamais
je
ne
t'aimerai,
oui,
oui !
Hay
40
grados,
nena
Il
fait
40
degrés,
mon
amour
Yo
me
quiero
quemar
J'ai
envie
de
brûler
Cuando
estoy
a
tu
lado
el
calor
me
sofoca
y
me
quiero
bañar
Quand
je
suis
à
tes
côtés,
la
chaleur
m'étouffe
et
j'ai
envie
de
me
baigner
Oye,
¡qué
rico
la
estoy
pasando!
Hé,
comme
c'est
bon
de
passer
du
temps !
Con
la
Sonora
Tropicana
Avec
Sonora
Tropicana
Évaluez la traduction
1
Cosas del Amor
2 Qué Bello
3 Ahora Que Soy Libre
4 Maracas
5 Nadie Es Eterno
6 A La Que Vive Contigo
7 Hay 40 Grados
8 Tarde
9 Tatuajes
10 Me Regalé Contigo
11 Cumbia del Muerto
12 Ayúdame a Vivir
13 Porque Te Quiero
14 Melodia Para Dos
15 El Chuponcito
16 Ese Chico Es Mio
17 Rumores
18 Acaríciame
19 De Que Manera Te Olvido
20 La Mujer Bonita
21 Paloma Brava
22 Tiene Que Ser Bailao
23 Poquito a poquito
24 Y La Mariposa
25 El Gran Varon
26 El Hombre Que Yo Amo
27 Hasta Que Amanezca
2 Qué Bello
3 Ahora Que Soy Libre
4 Maracas
5 Nadie Es Eterno
6 A La Que Vive Contigo
7 Hay 40 Grados
8 Tarde
9 Tatuajes
10 Me Regalé Contigo
11 Cumbia del Muerto
12 Ayúdame a Vivir
13 Porque Te Quiero
14 Melodia Para Dos
15 El Chuponcito
16 Ese Chico Es Mio
17 Rumores
18 Acaríciame
19 De Que Manera Te Olvido
20 La Mujer Bonita
21 Paloma Brava
22 Tiene Que Ser Bailao
23 Poquito a poquito
24 Y La Mariposa
25 El Gran Varon
26 El Hombre Que Yo Amo
27 Hasta Que Amanezca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.