Ridin' home - Sons of the Pioneers traduction en allemand

Ridin' home

Sun goes down, works all done
Evenin's here at last
Moon comes up behind the hills I love
And I'm ridin' home (he's ridin' home)

See that lonesome cowboy ridin' down that lonesome trail
Moonlight shadows swayin' to the tune of his lonesome wail
Well, he's ridin' home (he's ridin home)

Bed down dogies, rest awhile
I'll be back tomorrow morn'
And take you down to where the water's cool
But now I'm ridin' home (he's ridin' home)

See that lonesome cowboy ridin' down that lonesome trail
Moonlight shadows swayin' to the tune of his lonesome wail
Well, he's ridin' home (he's ridin' home)

I'm ridin' home

Heimritt

Die Sonne geht unter, die Arbeit ist getan
Der Abend ist endlich da
Der Mond geht auf hinter den Hügeln, die ich liebe
Und ich reite heim (er reitet heim)

Sieh den einsamen Cowboy den einsamen Pfad hinabreiten
Mondlichtschatten wiegen sich zur Melodie seines einsamen Klagelieds
Nun, er reitet heim (er reitet heim)

Legt euch nieder, Kälbchen, ruht euch aus
Ich bin morgen früh zurück
Und bringe euch dorthin, wo das Wasser kühl ist
Aber jetzt reite ich heim (er reitet heim)

Sieh den einsamen Cowboy den einsamen Pfad hinabreiten
Mondlichtschatten wiegen sich zur Melodie seines einsamen Klagelieds
Nun, er reitet heim (er reitet heim)

Ich reite heim