So Long To The Red River Valley - Sons of the Pioneers traduction en allemand

So Long To The Red River Valley

So long to the red river valley,
My ropin' and wranglin' is through
And so farewell to the home corral
And all the old friends that I knew.

Goodbye to the old empty bunkhouse
Where I dreamed the hours away
Send my mail to the end of the trail
So long to the red river valley.

I'll roll up my beddin' and pack up my clothes
And lighten my heart with a song
For where I'll be travelin', nobody knows
So I'll have to be movin' a long.

Goodbye to the old empty bunkhouse
Where I dreamed the hours away
Send my mail to the end of the trail
So long to the red river valley.

Lebewohl, Red River Valley

Lebewohl, Red River Valley,
Mein Seilwerfen und Zureiten ist vorüber
Und so lebwohl dem heimatlichen Corral
Und all den alten Freunden, die ich kannte.

Lebwohl dem alten leeren Schlafhaus
Wo ich die Stunden verträumte.
Schickt meine Post ans Ende des Pfades
Lebewohl, Red River Valley.

Ich roll' mein Bettzeug auf und pack' meine Kleider
Und erleichtere mein Herz mit einem Lied
Denn wohin ich reisen werd', weiß niemand
Also muss ich weiterzieh'n.

Lebwohl dem alten leeren Schlafhaus
Wo ich die Stunden verträumte.
Schickt meine Post ans Ende des Pfades
Lebewohl, Red River Valley.