Side To Side - Sons of Funk traduction en allemand

Side To Side

Featuring Master P Mo B. Dick Silkk the Shocker

Master P:
Ugh
How that feel to ya baby
That feel good to you.

Let me ride it like a thug ride a 64 (x4)

Chorus: (Sons of Funk)
Were gonna go front back side to side
You better get ready cause girl it's on tonite
(Master P) Let me ride it like a thug ride a 64 (x2)

Verse 1:
Jump in my caddy
Show you daddy
Got some candy girl
Lets go to the telly
So me and you can rock each other's world.
I got some lovin' body rubin' let me blow your mind
Erotic pleasures but I don't believe your 69
Girl let me do you like no other man has ever done
No need to fantasize recongize I'm the one
I turn you out you turn me up baby it's going down
I feel your water girl I love it when you make that sound

Chorus (x2)

Verse 2 (Sons of Funk)

It's only poppin
Pannies droppin
Legs up in the air
There aint no stoppin
Once in it baby I don't care
Cause you got what I want
And I got what you need
Freaky positions
But I'm wishin'
Thats your body girl
I'll keep it tweaking
When I'm freaking
Like you want that fur
So let's just jump in my backseat baby
We can take it slow yeah yeah yeah

Verse 3: (Silkk)
123
I live the life of a G
Thug love green and hennessy
Peep the best shit
Cause the rest
Is you and me
I knew it
Only had one chance to misglance
If you miss your chance
You know that you blew it
Now front, back, side to side,
Is how I'm usually inside
Dont trip
Get a grip
Double 06
Ask me what I usually drive
You asking me
Lookin all good in the passenger seat
I dont smoke cigrattes
After sex
So you gonna have to pass the green

Chorus (x2)

Mo B. Dick: Let me ride like a thug ride a 64 (x2)

Sons of Funk: Where we gonna go? Front, back and side to side(x3)

Chorus till fade

Von Seite zu Seite

Mit Master P Mo B. Dick Silkk the Shocker

Master P:
Ugh
Wie fühlt sich das für dich an, Baby?
Fühlt sich das gut für dich an.

Lass mich es reiten, wie ein Gangster einen '64er fährt (x4)

Chorus: (Sons of Funk)
Wir werden vor, zurück, von Seite zu Seite gehen
Du solltest dich besser bereit machen, denn Mädchen, heute Nacht geht's los.
(Master P) Lass mich es reiten, wie ein Gangster einen '64er fährt (x2)

Strophe 1:
Spring in meinen Caddy
Zeig dir, Daddy
Hat was Süßes, Mädchen
Lass uns ins Motel gehen
Damit du und ich die Welt des anderen erschüttern können.
Ich hab Liebe, Körperreiben, lass mich dich umhauen
Erotische Freuden, aber ich glaube nicht an die 69
Mädchen, lass mich dich so nehmen, wie kein anderer Mann es je getan hat.
Kein Grund zu fantasieren, erkenne, ich bin der Eine.
Ich mach dich an, du machst mich heiß, Baby, es geht ab.
Ich spüre dein Wasser, Mädchen, ich liebe es, wenn du dieses Geräusch machst.

Chorus (x2)

Strophe 2 (Sons of Funk)

Es geht nur ab
Höschen fallen
Beine hoch in der Luft
Es gibt kein Halten
Sobald ich drin bin, Baby, ist mir alles egal.
Denn du hast, was ich will
Und ich hab, was du brauchst
Verrückte Stellungen
Aber ich wünsche
Das ist dein Körper, Mädchen
Ich werd' ihn weiter kitzeln
Wenn ich dich liebe
So wie du dieses Fell willst
Also lass uns einfach auf meinen Rücksitz springen, Baby
Wir können es langsam angehen lassen, yeah yeah yeah

Strophe 3: (Silkk)
123
Ich lebe das Leben eines G
Gangster lieben Gras und Hennessy
Check den besten Scheiß
Denn der Rest
Sind du und ich
Ich wusste es
Man hat nur eine Chance, kurz wegzuschauen
Wenn du deine Chance verpasst
Weißt du, dass du es vermasselt hast
Jetzt vor, zurück, Seite zu Seite,
So bin ich normalerweise drin
Reg dich nicht auf
Krieg dich ein
Doppel 06
Frag mich, was ich normalerweise fahre
Du fragst mich
Siehst total gut aus auf dem Beifahrersitz
Ich rauche keine Zigaretten
Nach dem Sex
Also musst du das Gras rüberreichen

Chorus (x2)

Mo B. Dick: Lass mich es reiten, wie ein Gangster einen '64er fährt (x2)

Sons of Funk: Wohin gehen wir? Vor, zurück und Seite zu Seite (x3)

Chorus bis zum Ausblenden