Sons of the Desert - Colorado - traduction des paroles en allemand

Colorado - Sons of the Deserttraduction en allemand




Colorado
Colorado
(Drew Womack)
(Drew Womack)
Colorado's just to cold
Colorado ist einfach zu kalt
You see I'm a gulf coast boy by heart
Weißt du, ich bin im Herzen ein Junge von der Golfküste
It's in my blood
Es ist in meinem Blut
Where I left my soul
Wo ich meine Seele ließ
The pain all started way back when
Der Schmerz begann damals
I lost faith in us again
Als ich wieder den Glauben an uns verlor
Pulled up my roots
Ich riss meine Wurzeln aus
And replanted them in paradise
Und pflanzte sie neu im Paradies
Where my life has gone to hell
Wo mein Leben zur Hölle wurde
Life was fine, back home, back then
Das Leben war schön, damals zu Hause
And I could blame it on the state I'm in
Und ich könnte es dem Staat anlasten, in dem ich bin
Colorado's just to perfect
Colorado ist einfach zu perfekt
To be this hell I've run to
Um diese Hölle zu sein, in die ich geflohen bin
To get away from you
Um von dir wegzukommen
These white-capped mountains and deep blue skies
Diese schneebedeckten Berge und tiefblauen Himmel
I can't admire through these shallow brown eyes
Kann ich durch diese oberflächlichen braunen Augen nicht bewundern
It can't be done
Es geht nicht
Without you life ain't no fun
Ohne dich macht das Leben keinen Spaß
Precious gifts I take for granted
Kostbare Geschenke, die ich für selbstverständlich halte
I started with you now this place I'm planted is bringing me down
Ich begann mit dir, jetzt zieht mich dieser Ort, an dem ich gepflanzt bin, runter
Girl, I'm all peaked out in paradise
Mädchen, ich bin völlig am Ende im Paradies
Where my life has gone to hell
Wo mein Leben zur Hölle wurde
Life was fine, back home, back then
Das Leben war schön, damals zu Hause
So I blame it on the state I'm in
Also laste ich es dem Staat an, in dem ich bin
Colorado's just too perfect
Colorado ist einfach zu perfekt
To be this hell I've run to
Um diese Hölle zu sein, in die ich geflohen bin
To get away from you
Um von dir wegzukommen
Life was fine, back home, back then
Das Leben war schön, damals zu Hause
And I could blame it on the state I'm in
Und ich könnte es dem Staat anlasten, in dem ich bin
Colorado's just to perfect
Colorado ist einfach zu perfekt
To be this hell I've run to
Um diese Hölle zu sein, in die ich geflohen bin
To get away from you
Um von dir wegzukommen





Writer(s): Peter Drew Womack


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.