Sonu Nigam feat. Alka Yagnik - Hamen Jab Se Mohabbat (From "Border") - traduction des paroles en russe
Sonu Nigam feat. Alka Yagnik Hamen Jab Se Mohabbat (From "Border")

Sonu Nigam , Alka Yagnik - Hamen Jab Se Mohabbat (From "Border")

Paroles et traduction Sonu Nigam feat. Alka Yagnik - Hamen Jab Se Mohabbat (From "Border")




Maahi maahi motiya waala
Маахи маахи мотия ваала
Mera sona daachiya waala
Мера сона даачия ваала
Maahi maahi motiya waala -2
Маахи маахи мотия ваала -2
Hamein jab se mohabbat ho gayi hai
Хамейн джаб се мохаббат хо гайи хай
Yeh duniya khoobsurat ho gayi hai
Йех дуния хубсурат хо гайи хай
Hamein jab se mohabbat ho gayi hai
Хамейн джаб се мохаббат хо гайи хай
Yeh duniya khoobsurat ho gayi hai
Йех дуния хубсурат хо гайи хай
Hamein jab se mohabbat ho gayi hai
Хамейн джаб се мохаббат хо гайи хай
Fizaaon mein nayi ek roshni hai
Физааон майн найи эк рошни хай
Hawaaon mein ajab si taazgi hai
Гавайяон майн аджаб си таазги хай
Tum is vaadi mein mujhse mil rahi ho
Тум - это ваади майн муджхсе мил рахи хо
Zameen lagta hai jaise gaa rahi hai
Замин лагта хай джайсе гаа рахи хай
Nayi rut ki mahoorat ho gayi hai
Найи рут ки махурат хо гайи хай
Yeh duniya khoobsurat ho gayi hai
Йех дуния хубсурат хо гайи хай
Hamein jab se mohabbat ho gayi hai
Хамейн джаб се мохаббат хо гайи хай
Hai lipte dhoond mein dilkash nazaare
Хай липте дхунд майн дилкаш назааре
Nadi khaamosh hai, chup hai kinaare
Нади хаамош хай, чуп хай кинааре
Hai ek chhoti si kashti aur hum hain
Хай эк чхоти си кашти аур хум хаин
Chale jaate hai lehron ke sahaare
Чале джаате хай лехрон ке сахааре
Suhaani apni sangat ho gayi hai
Сухаани апни сангат хо гайи хай
Yeh duniya khoobsurat ho gayi hai
Йех дуния хубсурат хо гайи хай
Hamein jab se mohabbat ho gayi hai
Хамейн джаб се мохаббат хо гайи хай
Main kheton mein bani pagdandiyon par
Главный хетон майн бани пагдандийон пар
Tumhaara haath thaame chal raha hoon
Тумхаара хаат тааме чал раха хун
Hai pighla shaam ke sooraj ka sona
Хай пигла шаам ке сурадж ка сона
Magar main sirf tumko dekhta hoon
Магар майн сирф тумко дехта хун
Ajab is dil ki haalat ho gayi hai
Аджаб - это дил ки хаалат хо гайи хай
Yeh duniya khoobsurat ho gayi hai
Йех дуния хубсурат хо гайи хай
Hamein jab se mohabbat ho gayi hai
Хамейн джаб се мохаббат хо гайи хай
Yeh saare log bilkul bekhabar hai
Йех сааре лог билкул бекхабар хай
Main dil hi dil mein sapne bun rahi hoon
Майн дил хай дил майн сапне бун рахи хун
Nigaahein jo tumhaari keh rahi hai
Нигахейн джо тумхаари кех рахи хай
Main in aankhon se woh sab sun rahi hoon
Главная в анхоне се во саб сун рахи хун
Anokhi apni chaahat ho gayi hai
Анохи апни чаахат хо гайи хай
Yeh duniya khoobsurat ho gayi hai
Йех дуния хубсурат хо гайи хай
Hamein jab se mohabbat ho gayi hai
Хамейн джаб се мохаббат хо гайи хай
Yeh duniya khoobsurat ho gayi hai
Йех дуния хубсурат хо гайи хай
Hamein jab se mohabbat ho gayi hai
Хамейн джаб се мохаббат хо гайи хай
Maahi maahi motiya waala
Маахи маахи мотия ваала
Mera sona daanchiya waala
Мера сона даанчия ваала
Maahi maahi motiya waala -2
Маахи маахи мотия ваала -2
Maahi maahi motiya waala
Маахи маахи мотия ваала
Mera sona daachiya waala
Мера сона даачия ваала
(Oh, oh oh oh)
(О, о, о, о)
Maahi maahi motiya waala -2
Маахи маахи мотия ваала -2




Writer(s): JAVED AKHTAR
Sonu Nigam feat. Alka Yagnik - Ae Mere Humsafar - Bollywood Romantic Songs
Album
Ae Mere Humsafar - Bollywood Romantic Songs
date de sortie
02-02-2013

1 Tu Mujhe Soch Kabhi (From "Zindagi Tere Naam")
2 Chehra Kya Dekhte Ho (From "Salaami")
3 Ae Mere Humsafar (From "Baazigar")
4 Judaai Judaai (From "Judaai")
5 Rishte Naate (From "De Dana Dan")
6 Na Kajare Ki Dhar (From "Mohra")
7 Dekha Hai Pehli Baar (From "Saajan")
8 Gori Hai Kalaiyan (From "Aaj Ka Arjun")
9 Ada (From "Garam Masala")
10 Hamen Jab Se Mohabbat (From "Border")
11 Payaliya (From "Deewana")
12 Saawli Saloni Teri - From "Hum Sub Chor Hain"
13 Rafta Rafta (From "Hulchul")
14 Agar Zindagi Ho (From “Balmaa”)
15 Dil Ne Kar Liya (From "Humraaz")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.