Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Style Mein Rehne Ka
Style Mein Rehne Ka
Yeh
Rakesh,
kya
matlab
karta
hai
yaar,
samajh
mein
hai
aaraha
Du,
Rakesh,
was
soll
das,
Mann,
verstehst
du
das?
Tera
ghar
ka
pata,
yaar,
dhundte-dhundte
pareshaan
ho
gaela
main
Ich
bin
total
fertig,
Mann,
weil
ich
deine
Adresse
gesucht
habe.
E
Imtiyaz,
do
cutting
la
na
e
Hey
Imtiyaz,
bring
mal
zwei
Kleine.
Are
main
kya
bol
raha
hoon,
koyi
kaam–
Ich
meine,
irgendwas...
Abe,
dhakkan
ruk!
Hey,
du
Depp,
hör
auf!
Kya
pakaa
rela
hai,
only
baja
rela
hai
Was
laberst
du
da,
spielst
nur
rum.
Thodaa
singing-winging
bhee
hove,
baba
Sing
doch
mal
was,
Baba.
Kanghee
ghumaa
ke,
ulta
topi
tikaa
ke
Den
Kamm
schwingen,
die
Kappe
verkehrt
herum
aufsetzen,
Goggle
lagaa
ke,
apana
collar
chadha
ke
Sonnenbrille
auf,
den
Kragen
hochstellen.
Kanghee
ghumaa
ke,
ulta
topi
tikaa
ke
Den
Kamm
schwingen,
die
Kappe
verkehrt
herum
aufsetzen,
Goggle
lagaa
ke,
apana
collar
chadha
ke
Sonnenbrille
auf,
den
Kragen
hochstellen.
Saj-dhaj
ke
ghar
se
taka-tak
nikalne
ka!
Sich
herausputzen
und
top
gestylt
aus
dem
Haus
gehen!
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
E
kanghee
ghumaa
ke,
ulta
topi
tikaa
ke
Hey,
den
Kamm
schwingen,
die
Kappe
verkehrt
herum
aufsetzen,
Goggle
lagaa
ke,
apana
collar
chadha
ke
Sonnenbrille
auf,
den
Kragen
hochstellen.
Kanghee
ghumaa
ke,
ulta
topi
tikaa
ke
Den
Kamm
schwingen,
die
Kappe
verkehrt
herum
aufsetzen,
Goggle
lagaa
ke,
apana
collar
chadha
ke
Sonnenbrille
auf,
den
Kragen
hochstellen.
Saj-dhaj
ke
ghar
se
taka-tak
nikalne
ka
Sich
herausputzen
und
top
gestylt
aus
dem
Haus
gehen.
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Yeh
lootle
a!
Das
ist
es!
E
26,
photu
khich
kya?
Hey
26,
machst
ein
Foto?
Istyle
mein
rahenga
to
ladkee
patenga
Wenn
du
stylisch
bist,
kriegst
du
die
Mädels
rum,
(patenga
re
patenga)
(kriegst
sie
rum,
kriegst
sie
rum)
Are,
nahin
to
milegaa
jatke
mein
thenga
Sonst
kriegst
du
nur
einen
Korb.
(thenga,
thenga,
thenga)
(Korb,
Korb,
Korb)
Istyle
mein
bikta
hai
bangan-batata
(kaya
bhava,
ghyaayachan
ka?)
Im
Style
verkauft
man
Auberginen
und
Kartoffeln
(Was
kostet's,
soll
ich's
nehmen?)
E
istyle
mein
marti
hai
ladki
bhi
chhata
(arey
melo
re)
Hey,
im
Style
stirbt
auch
ein
Mädchen
schnell
dahin.(Oh,
ich
sterbe!)
Nayi
jeans
kharid
ke
usko
faad
de
Kauf
dir
neue
Jeans
und
reiß
sie
auf.
Phir
jaa
ke
tailor
rafphu
maar
de
Dann
geh
zum
Schneider
und
lass
sie
flicken.
Computer
pe
jaage
chatting
kar
le
Geh
an
den
Computer
und
chatte.
Chatting
mein
ladkee
se
setting
kar
le
Mach
ein
Mädchen
im
Chat
klar.
Nahin
paas
gaadi
ho,
gaadi
kee
chaabi
ho,
chaabi
ghumaane
ka,
bindaas
Wenn
du
kein
Auto
hast,
brauchst
du
einen
Autoschlüssel,
um
den
Schlüssel
lässig
zu
drehen.
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
(Style
mein
rahne
ka)
(Im
Style
bleiben)
(E
style
mein
rahne
ka)
(Hey,
im
Style
bleiben)
Are,
jadi
bulaaya
hai,
deree
se
jaana
(ye
hat
re
bappu!)
Wenn
du
eingeladen
bist,
komm
extra
spät.
(Hau
ab,
Alter!)
Raaton
ko
kaam-dham,
din
ko
he
sona
Nachts,
wenn
du
was
zu
tun
hast,
schlaf
am
Tag.
Shaadi
se
pehle
ho
shaadi
kee
party
(geeli,
sukhi,
geeli,
sukhi)
Vor
der
Hochzeit
eine
Hochzeitsparty
feiern.
(feucht,
trocken,
feucht,
trocken)
Oe,
shaadi
huee
to
kanvaara
bataana
Oh,
und
wenn
du
verheiratet
bist,
sag,
du
bist
Single.
Kaam
pe
agar
too
lagaa
jae
kaheen
Wenn
du
irgendwo
zur
Arbeit
gehst,
Aise
rahana
jaise
worker
nahin
benimm
dich,
als
wärst
du
kein
Arbeiter.
Koyi
jo
pooche,
"kya
karthaa
hai
too?"
Wenn
dich
jemand
fragt:
"Was
machst
du?"
Keh
dena,
"main
to
abhi
college
mein
hoon
Sag:
"Ich
bin
noch
im
College."
Har
ek
ladkee
se
dil
kee
saaree
baathen
mobile
mein
karne
ka
Mit
jedem
Mädchen
alle
Herzensangelegenheiten
per
Handy
besprechen.
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Hey,
style
mein
rahne
ka
Hey,
im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Kanghee
ghumaa
ke,
ulta
topi
tikaa
ke
Den
Kamm
schwingen,
die
Kappe
verkehrt
herum
aufsetzen,
Goggle
lagaa
ke,
apana
collar
chadha
ke
Sonnenbrille
auf,
den
Kragen
hochstellen,
Kanghee
ghumaa
ke,
ulta
topi
tikaa
ke
Den
Kamm
schwingen,
die
Kappe
verkehrt
herum
aufsetzen,
Goggle
lagaa
ke,
apana
collar
chadha
ke
Sonnenbrille
auf,
den
Kragen
hochstellen.
Saj-dhaj
ke
ghar
se
taka-tak
nilne
ka
Sich
herausputzen
und
top
gestylt
aus
dem
Haus
gehen.
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
Im
Style
bleiben
Style
mein
rahne
ka
(eh-hee-hee-eh)
Im
Style
bleiben
(eh-hee-hee-eh)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nitin Raikwar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.