Paroles et traduction Sonu Nigam & Shreya Ghoshal - Ninnane Nodutta
Ninnannu
noduttha
ninnanne
noduttha
I
see
you,
I
see
only
you
Ee
jeevadalli
eegondu
deepotsava
This
life
has
become
a
festival
of
lights
because
of
you
Nannannu
keluttha
nannanne
keluttha
I
hear
you,
I
hear
only
you
Aa
swapnadalli
bandonu
neenallava
I
have
come
to
you
in
my
dream
Nanna
jebali
ulida
mathanu
My
heart
beats
only
for
you
Neene
uuhisi
helu
nodu
baa
You
are
the
only
one
I
can
count
on
Kanna
mundeye
sulidu
hoguve
Time
flies
when
I
am
with
you
Neene
nillisi
kelu
nodu
baa
When
you
stand
still,
I
can
listen
to
you
Ninnannu
noduttha
ninnanne
noduttha
I
see
you,
I
see
only
you
Ee
jeevadalli
eegondu
deepotsava
This
life
has
become
a
festival
of
lights
because
of
you
Nannannu
keluttha
nannanne
keluttha
I
hear
you,
I
hear
only
you
Aa
swapnadalli
bandonu
neenallava
I
have
come
to
you
in
my
dream
Ide
eega
nee
bandu
hodantha
sulivu
Your
arrival
has
brought
me
relief
Ellelu
nagutave
hoogonchalu
I
will
always
smile
at
you
Havamana
dallene
banthenu
olavu
I
will
sing
my
life
away
for
you
Nannalli
naviragi
nee
minchalu
You
are
the
melody
in
my
song
Nanna
dhatige
manada
mounava
My
heart
is
silent
without
you
Neene
jodisi
haadu
noduva
You
are
the
only
one
who
can
make
me
happy
Ninnannu
noduttha
ninnanne
noduttha
I
see
you,
I
see
only
you
Ee
jeevadalli
eegondu
deepotsava
This
life
has
become
a
festival
of
lights
because
of
you
Nannannu
keluttha
nannanne
keluttha
I
hear
you,
I
hear
only
you
Aa
swapnadalli
bandonu
neenallava
I
have
come
to
you
in
my
dream
Kushiyinda
kannalli
bandanta
haniyu
My
eyes
glisten
with
joy
when
I
see
you
Ee
ninna
thutiyalli
mutthagalu
Your
presence
is
like
a
pearl
Athiyase
enilla
bekondu
kareyu
I
will
hold
you
forever
Ee
preethi
ninagashte
gotthagali
I
will
never
let
you
go
Nanna
naleya
madhura
chitrava
My
life
is
a
beautiful
painting
because
of
you
Neene
roopisi
needu
noduvaa
You
are
the
artist
Ninnannu
noduttha
ninnanne
noduttha
I
see
you,
I
see
only
you
Ee
jeevadalli
eegondu
deepotsava
This
life
has
become
a
festival
of
lights
because
of
you
Kanna
mundeye
sulidu
hoguve
Time
flies
when
I
am
with
you
Neene
nillisi
kelu
nodu
baa
When
you
stand
still,
I
can
listen
to
you
Nannannu
keluttha
nannanne
keluttha
I
hear
you,
I
hear
only
you
Aa
swapnadalli
bandonu
neenallava
I
have
come
to
you
in
my
dream
Nanna
jebali
ulida
mathanu
My
heart
beats
only
for
you
Neene
uuhisi
helu
nodu
baa
You
are
the
only
one
I
can
count
on
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.