Paroles et traduction Sonu Nigam - Ashutosh Shashamk Shekhar

Ashutosh Shashamk Shekhar

आशुतोष शशांकशेखर चन्द्रमौलि चिदंबरा,
कोटि कोटि प्रणाम शंभू कोटि नमन दिगंबरा ।
(आशुतोष शशांकशेखर चन्द्रमौलि चिदंबरा,
कोटि कोटि प्रणाम शंभू कोटि नमन दिगंबरा ।)
निर्विकार ओमकार अविनाशी तुम्ही देवाधि देव,
जगत सर्जक प्रलयकर्ता शिवम सत्यम सुंदरा ।
(निर्विकार ओमकार अविनाशी तुम्ही देवाधि देव,
जगत सर्जक प्रलयकर्ता शिवम सत्यम सुंदरा ।)
निरंकार स्वरूप कालेश्वर महा योगीश्वरा,
दयानिधि दानिश्वर जय जटाधर अभयंकरा ।
(निरंकार स्वरूप कालेश्वर महा योगीश्वरा,
दयानिधि दानिश्वर जय जटाधर अभयंकरा ।)
शूलपाणि त्रिशूल धारी औगड़ी बाघम्बरी,
जय महेश त्रिलोचनाय विश्वनाथ विशंभरा ।
(शूलपाणि त्रिशूल धारी औगड़ी बाघम्बरी,
जय महेश त्रिलोचनाय विश्वनाथ विशंभरा ।)
आशुतोष शशांकशेखर चन्द्रमौलि चिदंबरा,
कोटि कोटि प्रणाम संभु कोटि नमन दिगंबरा ।
(आशुतोष शशांकशेखर चन्द्रमौलि चिदंबरा,
कोटि कोटि प्रणाम शंभु कोटि नमन दिगंबरा ।)
नाथ नागेश्वर हरो हर पाप शाप अभिशाप तम,
महादेव महान भोले सदा शिव शिव शंकरा ।
(नाथ नागेश्वर हरो हर पाप शाप अभिशाप तम,
महादेव महान भोले सदा शिव शिव शंकरा ।)
जगतपति अनुरक्ति भक्ति सदैव तेरे चरण हो,
क्षमा हो अपराध सब जय जय जयति जगदीश्वरा ।
(जगतपति अनुरक्ती भक्ति सदैव तेरे चरण हो,
क्षमा हो अपराध सब जय जय जयति जगदीश्वरा ।)
जनम जीवन जगत का संताप ताप मिटे सभी,
ओम नमः शिवाय मन जपता रहे पञ्चाक्षरा ।
(जनम जीवन जगत का संताप ताप मिटे सभी,
ओम नमः शिवाय मन जपता रहे पञ्चाक्षरा ।)
आशुतोष शशांकशेखर चन्द्रमौलि चिदंबरा,
कोटि कोटि प्रणाम शंभु कोटि नमन दिगंबरा ।
(आशुतोष शशांकशेखर चन्द्रमौलि चिदंबरा,
कोटि कोटि प्रणाम शंभु कोटि नमन दिगंबरा ।)
कोटि नमन दिगंबरा ।।

Ашутош Шашанкшекхар

Ашутош, увенчанный луной, Чандрамаули, Чидамбара,
Миллионы поклонов, Шамбху, миллионы поклонов, Дигамбара.
(Ашутош, увенчанный луной, Чандрамаули, Чидамбара,
Миллионы поклонов, Шамбху, миллионы поклонов, Дигамбара.)
Неизменный Омкар, нерушимый Ты, Бог богов,
Создатель мира, разрушитель, Шивам Сатьям Сундара.
(Неизменный Омкар, нерушимый Ты, Бог богов,
Создатель мира, разрушитель, Шивам Сатьям Сундара.)
Бесформенный, Калешвара, великий йог,
Океан милосердия, щедрый, слава Тебе, Джатадхара, избавляющий от страха.
(Бесформенный, Калешвара, великий йог,
Океан милосердия, щедрый, слава Тебе, Джатадхара, избавляющий от страха.)
Держащий трезубец, носитель трезубца, Аугхади, Багхамбари,
Слава Махешу, Трилочане, Вишванатху, Вишамбхаре.
(Держащий трезубец, носитель трезубца, Аугхади, Багхамбари,
Слава Махешу, Трилочане, Вишванатху, Вишамбхаре.)
Ашутош, увенчанный луной, Чандрамаули, Чидамбара,
Миллионы поклонов, Шамбху, миллионы поклонов, Дигамбара.
(Ашутош, увенчанный луной, Чандрамаули, Чидамбара,
Миллионы поклонов, Шамбху, миллионы поклонов, Дигамбара.)
Натх, Нагешвара, уничтожающий грехи, проклятия и тьму,
Махадев, великий, Бхоле, вечно Шива, Шива, Шанкара.
(Натх, Нагешвара, уничтожающий грехи, проклятия и тьму,
Махадев, великий, Бхоле, вечно Шива, Шива, Шанкара.)
Повелитель мира, пусть любовь и преданность всегда будут у Твоих стоп,
Прости все прегрешения, слава, слава, слава Джагадишваре.
(Повелитель мира, пусть любовь и преданность всегда будут у Твоих стоп,
Прости все прегрешения, слава, слава, слава Джагадишваре.)
Пусть страдания рождения, жизни и мира исчезнут,
Ом Намах Шивая, пусть ум повторяет Панчакшару.
(Пусть страдания рождения, жизни и мира исчезнут,
Ом Намах Шивая, пусть ум повторяет Панчакшару.)
Ашутош, увенчанный луной, Чандрамаули, Чидамбара,
Миллионы поклонов, Шамбху, миллионы поклонов, Дигамбара.
(Ашутош, увенчанный луной, Чандрамаули, Чидамбара,
Миллионы поклонов, Шамбху, миллионы поклонов, Дигамбара.)
Миллионы поклонов, Дигамбара.