Sonu Nigam - Dil Gaya Dil Gaya (From "Tum Se Achcha Kaun Hai") - traduction des paroles en français
Sonu Nigam Dil Gaya Dil Gaya (From "Tum Se Achcha Kaun Hai")

Dil Gaya Dil Gaya (From "Tum Se Achcha Kaun Hai")

Sonu Nigam




Dil Gaya Dil Gaya (From "Tum Se Achcha Kaun Hai")
Mon cœur s'en est allé (extrait de "Tum Se Achcha Kaun Hai")
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Dekh Ke Tum Ko Yaar Aaj Pehli Baar
En te regardant aujourd'hui pour la première fois, mon amour
Lagta Hai Humko Ho Gaya Hai Pyaar
J'ai l'impression que je suis tombé amoureux
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Dekh Ke Tum Ko Yaar Aaj Pehli Baar
En te regardant aujourd'hui pour la première fois, mon amour
Lagta Hai Humko Ho Gaya Hai Pyaar
J'ai l'impression que je suis tombé amoureux
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Yeh Deewaangi Kya Baat Hai Yeh Dil Ki Lagi Kya Baat Hai
Cette folie, c'est quoi, ce sentiment dans mon cœur, c'est quoi
Naseebon Ka Khel Kya Baat Hai Hamara Yeh Mel Kya Baat Hai
Le jeu du destin, c'est quoi, notre rencontre, c'est quoi
Tumhi Se Hai Roshan Yeh Duniya Meri Hai Mujhpe Tumhaara Nasha
Tu illumines le monde, tu es ma drogue, tu es tout pour moi
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Suro Ki Hawa Chalti Rahe Naye Saaz Mein Dhalti Rahen
Le vent de la mélodie continue de souffler, les nouveaux instruments continuent de se transformer
Mohabbat Ki Dhun Bajti Rahen Yeh Mehfil Sada Sajti Rahen
La mélodie de l'amour continue de jouer, cette fête continue de se poursuivre
Meri Dhadkanon Mein Samaye Ho Tum Kabhi Ho Hum Na Juda
Tu es dans mes battements de cœur, on ne sera jamais séparés
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Dekh Ke Tum Ko Yaar Aaj Pehli Baar
En te regardant aujourd'hui pour la première fois, mon amour
Lagta Hai Humko Ho Gaya Hai Pyaar
J'ai l'impression que je suis tombé amoureux
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya Dil Gaya
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé
Dil Gaya Dil Gaya Mera Dil Gaya.
Mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé, mon cœur s'en est allé.




Writer(s): Saifi Nadeem, Rathod Shravan, Pandy Sameer (t)
Sonu Nigam - My Best Collection - Sonu Nigam
Album
My Best Collection - Sonu Nigam
date de sortie
01-07-2016

1 Satarangi Re (From "Dil Se")
2 Life Ban Jaayegi (From "Humraaz")
3 Mera Yaar Dildar (From "Jaanwar")
4 Dil Ne Yeh Kaha Hain Dil Se (From "Dhadkan")
5 Hamen Jab Se Mohabbat (From "Border")
6 Ishq Na Mange (From "Rang")
7 Sandese Aate Hain (From "Border")
8 Hum The Tum The (From "Rang")
9 Ruki Ruki (From "Mast")
10 Kismat Se Tum Humko (From "Pukar")
11 Falak Dekhun (From "Garam Masala")
12 Ada (From "Garam Masala")
13 Dil Gaya Dil Gaya (From "Tum Se Achcha Kaun Hai")
14 Ishq Hai Kya (From "Hum Ho Gaye Aap Ke")
15 Ye Un Dinon Ki Baat Hain (From "Tum Se Achcha Kaun Hai")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.