Paroles et traduction Sonu Nigam - Helilla Yaarallu Naanu - From "Krishna Rukku"
Ishq
jeena
bhi
hai,
ishq
marna
bhi
hai
Ishq
йена
бхи
хай,
ishq
Марна
бхи
хай
Helilla
yaarallu
naanu
Хелилла
яараллу
НААНУ
ee
guttalli
shamilu
neenu
ЭМ
гутталли
шамилу
Нену
kanninda
neenu
paragadante
каннинда
Нену
парагадант
nanninda
endu
dooragadante,
ninnalle
naneega
sereyaagalenu!
наннинда
энду
дорагаданте,
ниннале
Нане
с
серейягалену!
Ishq
jeena
bhi
hai,
ishq
marna
bhi
hai,
ishq
taare
zameen
ishq
toofan
hai(×2)
Ishq
иена
bhi
хай,
ishq
Марна
bhi
хай,
ishq
тааре
замен
Ишк
toofan
хай
(×2)
Gaaliye
nannanu
ninnede
nookide
bhashegu
meerida
bavane
ekide
Gaaliye
nannanu
ninnede
nookide
bhashegu
meerida
bavane
ekide
vimala
vagi
notave
varadiyannu
needide
Вимала
ваги
notave
varadiyannu
заклятия
nanage
neene
bekide
nanage
neene
bekide
(ishq
jeena...
hai)
(ishq
йена...
акула)
Eeganthu
gayalu
naanu
ee
guttalli
shamilu
neenu
Eeganthu
gayalu
naanu
ru
guttalli
shamilu
neenu
ee
preethi
eega
athiyaguvanthe
ru
preethi
eega
athiyaguvanthe
nannannu
neenu
hudukaduvante
ohh
nannannu
neenu
hudukaduvante
ооо
aagaga
onchuru
mareyagalenu!
aagaga
onchuru
mareyagalenu!
Mellane
thiddu
ba
Меллан
тидду
ба
muddinaaa
akshara,
muddinaaa
akshara,
swapna
ve
sikkide
iddharu
echchara
swapna
е.
sikkide
iddharu
echchara
cheluve
ninna
koogutha
cheluve
в
нос
koogutha
chakitanagi
nodutha
chakitanagi
nodutha
badukanalle
saayuthaaa...
badukanalle
saayuthaaa...
(ishq
jeena
bhi
hai
ishq
marna
bhi
...toofan
hai!)
(ishq
йена
bhi
хай
ishq
Марна
bhi
...Тофан
акула!)
thanana
...
Танана
...
(helilla
yaarallu
...
sereyaagalenu)
(хелилла
яараллу
...
sereyaagalenu)
>>>
>>
>
Évaluez la traduction
1
Nijaana Naanena - From "Cheluvina Chilipili"
2 Hrudayave Bayaside Ninnane - From "Krishnan Love Story
3 Yenu Helabeku - From "Maleyali Jotheyali"
4 Kalli Ivallu - From "Prem Adda
5 Eradu Jadeyannu - From "Jackie"
6 Midiva Ninna - From "Rajaadaani"
7 Yenendu Hesaridali - From "Annabond"
8 Modala Maleyanthe - From "Mynaa"
9 Anisuthide - From "Mungaru Male"
10 I Love You - From "Moggina Manasu"
11 Helilla Yaarallu Naanu - From "Krishna Rukku"
12 Udisuve - From "Pancharangi"
13 Neenendare Nannage Ishta Kaanu - From "Raam"
14 Thurugi Thurugi - From "Modala Minchu"
15 Nudisale - From "Kicha Hucha"
2 Hrudayave Bayaside Ninnane - From "Krishnan Love Story
3 Yenu Helabeku - From "Maleyali Jotheyali"
4 Kalli Ivallu - From "Prem Adda
5 Eradu Jadeyannu - From "Jackie"
6 Midiva Ninna - From "Rajaadaani"
7 Yenendu Hesaridali - From "Annabond"
8 Modala Maleyanthe - From "Mynaa"
9 Anisuthide - From "Mungaru Male"
10 I Love You - From "Moggina Manasu"
11 Helilla Yaarallu Naanu - From "Krishna Rukku"
12 Udisuve - From "Pancharangi"
13 Neenendare Nannage Ishta Kaanu - From "Raam"
14 Thurugi Thurugi - From "Modala Minchu"
15 Nudisale - From "Kicha Hucha"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.