Sonu Nigam - Tere Sar Par Guru Maharaj - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sonu Nigam - Tere Sar Par Guru Maharaj




Tere Sar Par Guru Maharaj
Над тобой Гуру Махарадж
Tera sar par guru maharaj,maharaj
Над тобой Гуру Махарадж, Махарадж,
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Tera sar pa guru maharaj,maharaj
Над тобой Гуру Махарадж, Махарадж,
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Prabhu anje kurta ha
Господь придёт и всё устроит
Prabhu anje kurta ha;
Господь придёт и всё устроит;
Kar dhanya bane jo banta ha
Благословенен тот, кто принимает Его благословение
Kar dhanya bane jo banta ha;
Благословенен тот, кто принимает Его благословение;
Nar ghat me enaha viraj,viraj
Он пребывает на берегу смертного мира, пребывает
Nar ghat me enaha viraj,viraj;
Он пребывает на берегу смертного мира, пребывает;
Man ab toha chinta kha ki
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Iss di raksha rahat jann ki
Он защищает и оберегает всех людей
Ya sab janat sab ke man ki,
Все знают это в своих сердцах,
Hari badi gareeb nevaj,nevaj
Хари, великий защитник бедных, защитник
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Hari badi gareeb nevaj,nevaj
Хари, великий защитник бедных, защитник
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Sapne me sovat jagat me
Во сне ты спишь, в мире ты бодрствуешь
Sapne me sovat jagat me;
Во сне ты спишь, в мире ты бодрствуешь;
Tanik a tu sahi saragat me
Приди же в правильное укрытие
Tanik a tu sahi saragat me
Приди же в правильное укрытие
Inhe saran gha ki laaj, haa laaj
Устыдись своего дома, устыдись
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Inhe saran gha ki laaj, haa laaj
Устыдись своего дома, устыдись
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Ye patra pushpe ki kar sawa
Эти листья и цветы - твоя подношение
Ye patra pushpe ki kar sawa;
Эти листья и цветы - твоя подношение;
Ja rahio kinare ra sa he kewa
Иди к берегу, оставайся там, где волны
Ja rahio kinare ra sa he kewa
Иди к берегу, оставайся там, где волны
Va dinaan ka sartaj,sartaj
Он - венец обездоленных, венец
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Va dinaan ka sartaj,sartaj
Он - венец обездоленных, венец
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Jo bhav badha tera manne ma
Какую бы ношу ты ни несла в своём сердце,
Jo bhav badha tera manne ma;
Какую бы ношу ты ни несла в своём сердце,
Da saup guru ke charanan me
Возложи её к стопам Гуру
Da saup guru ke charanan me;
Возложи её к стопам Гуру;
Ya aap he kare ilaj,ilaj
Он сам найдет лекарство, лекарство
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Ya aap he kare ilaj, ilaj
Он сам найдет лекарство, лекарство
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Mane jivan ko phal paaliyo
Сделай мою жизнь плодотворной
Mane jivan ko phal paaliyo
Сделай мою жизнь плодотворной
Shri sag guru na apnaye liyo
Прими истинного святого Гуру
Shri sag guru na apnaye liyo
Прими истинного святого Гуру
To khub bhalo ram ko raj,raj
Тогда воцарится прекрасное царство Рамы, царство
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
To khub bhalo ram ko raj,raj
Тогда воцарится прекрасное царство Рамы, царство
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
To bana bhajan to banaye ja
Так пой же бхаджаны, продолжай петь их
Orr gaan guru ke gaya ja
И песни Гуру пой
Tera swar me baj raho saj,saj
Твой голос будет звучать гармонично, гармонично
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Tera swar me baj raho saj,saj
Твой голос будет звучать гармонично, гармонично
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Inka adhar rahe ja tu
Будь Его опорой
Inka adhar rahe ja tu
Будь Его опорой
Mukh se shri guru kha ja tu
Произноси имя Шри Гуру своими устами
Nake ghat se bol awaj,awaj
Пусть из твоих ноздрей льётся звук, звук
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Tera sar par guru maharaj,maharaj
Над тобой Гуру Махарадж, Махарадж,
Man ab toha chinta kha ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;
Tera sar par guru maharaj,maharaj
Над тобой Гуру Махарадж, Махарадж,
Man ab toha chinta khaaa ki;
Милая, теперь тебе не о чем беспокоиться;






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.