Paroles et traduction Sonu Nigam - Udisuve - From "Pancharangi"

Udisuve - From "Pancharangi"

Udisuve Belakina Seereya.
Chooru Nee Sahakarisu.
Ninna Kanneegeega, Naa Hege Kandaroonu, Ade Chanda.
Haagende Bhaavisu.
Udisuve Belakina Seereya.
Chooru Nee Sahakarisu.
Ninna Kanneegeega, Naa Hege Kandaroonu, Ade Chanda.
Haagende Bhaavisu.
Ee Ninna Ee Kanna Kaagunitha
Naanariye Neene Kalisu.
Saddillada Aleya Ee Seletha
Kaanisadu Nanna Sahisu.
Hrudayada Sangada Novu Saha Uchitavide.
Baa Innu Nee Chedisu.
Udisuve Belakina Seereya.
Chooru Nee Sahakarisu.
Ninna Kanneegeega, Naa Hege Kandaroonu, Ade Chanda.
Haagende Bhaavisu.
Naanilladaagondu Kaagada Bandu, Koothide Indu, Nannedeyali.
Ee Teeradallondu Teerada Daaha, Enidu Aaha. Ninnedurali.
Antarangavemba Kajaaneyalli Innu Ninna Ondu Muddaada Guttanthe Nannanu Sambhaalisu.
Udisuve Belakina Seereya.
Chooru Nee Sahakarisu.
Ninna Kanneegeega, Naa Hege Kandaroonu, Ade Chanda.
Haagende Bhaavisu. Haagende Bhaavisu.

Удисуве - Из фильма "Панчаранги"

Надеваешь ты шелковое сари.
Немного помоги мне.
В твоих глазах, как я потерялся, это чудо.
Так и думай.
Надеваешь ты шелковое сари.
Немного помоги мне.
В твоих глазах, как я потерялся, это чудо.
Так и думай.
Этот твой взгляд вороны
Меня учит.
Беззвучное слово этого взгляда
Терплю.
Боль сердца вместе с тобой приемлема.
Давай, еще подразни меня.
Надеваешь ты шелковое сари.
Немного помоги мне.
В твоих глазах, как я потерялся, это чудо.
Так и думай.
Без моего ведома какое-то письмо пришло, играет сегодня, со мной.
Эта непрекращающаяся жажда на этом берегу, моя мольба. У твоей двери.
Внутренний разговор глаз, еще сегодня одно сладкое слово, береги меня.
Надеваешь ты шелковое сари.
Немного помоги мне.
В твоих глазах, как я потерялся, это чудо.
Так и думай. Так и думай.