Paroles et traduction Sonya Kitchell - Think of You

Think of You

Think of you

You're like a breath of fresh air
Every time I'm 'round you
You take away all my despair

Anytime I'm feeling down or blue
Baby, all I've got to do
Is think about you

You're like the gentle kiss of rain
Every time I'm with you
You wash away all my pain

Anytime I'm feeling down or blue
Honey, all I've got to do
Is think about you

I would do anything
I would do everything
I would do anything just to be with you
I would go anywhere just as long as you were there
I would go anywhere just to be with you

You're like the spark of a fire
You kindle all my, my inner desire

Anytime I'm feeling down or blue
Honey, all I've got to do
Is think about you
If I'm feeling down or blue
I think about you
I think about you

Don't you know, don't you know
I'm thinking about you
Don't you know, don't you know
I think about you

Думаю о тебе

Думаю о тебе

Ты словно глоток свежего воздуха,
Каждый раз, когда я рядом с тобой,
Ты прогоняешь всё моё отчаяние.

Всякий раз, когда мне грустно и тоскливо,
Милый, всё, что мне нужно сделать,
Это подумать о тебе.

Ты словно нежный поцелуй дождя,
Каждый раз, когда я с тобой,
Ты смываешь всю мою боль.

Всякий раз, когда мне грустно и тоскливо,
Дорогой, всё, что мне нужно сделать,
Это подумать о тебе.

Я бы сделала всё,
Я бы сделала абсолютно всё,
Я бы сделала всё, лишь бы быть с тобой.
Я бы отправилась куда угодно, лишь бы ты был там.
Я бы отправилась куда угодно, лишь бы быть с тобой.

Ты словно искра огня,
Ты разжигаешь всё моё, моё внутреннее желание.

Всякий раз, когда мне грустно и тоскливо,
Дорогой, всё, что мне нужно сделать,
Это подумать о тебе.
Если мне грустно и тоскливо,
Я думаю о тебе.
Я думаю о тебе.

Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь,
Я думаю о тебе.
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь,
Я думаю о тебе.