Paroles et traduction Soo-Yeony - Lovely White

Lovely White

거품처럼 부드러운 너의 미소에 올라간
내 입꼬리는 거짓말을 잘 못해 Yeah
눈을 뜨면 하얀 네 얼굴로 반겨주는 게
행복함을 더 따스히 느끼게 해

Oh 넌 내 어둠을 씻겨내고
향기로 날 치료하고
눈빛으론 내 맘을 녹이곤 해
저기 파란 하늘보다
살랑이는 머릿결이 더욱 빛나 보여
날 비춰줘 Ma love

Ooh boy
아름답게 빛나고
함께 있으면 신나던
I′ll love you more
Love you more oh
Ooh boy
쓰다듬어줄 때면
모든 걸 잊고 웃어줘
I'll love you more
Love you more

I lo-o-o-o-ove ya
I lo-o-o-o-ove ya
I lo-o-o-ove lo-o-o-o-ove
I lo-o-o-o-ove ya
I lo-o-o-o-ove ya
I lo-o-o-ove lo-o-o-o-ove

구름 같아 뛰어오는 너
고마워 나랑 있어줘서
아득히 멀어 보이는
미래에도 우리 같이야
I don′t want to be away from you
떼어지지 않게 말이야
시간은 계속 돌아가니
조금이라도 바라볼게

넌 내 어둠을 씻겨내고
향기로 날 치료하고
눈빛으로 내 맘을 녹이곤 해
저기 파란 하늘보다
살랑이는 머릿결이 더욱 빛나 보여
날 비춰줘 Ma love

Ooh boy
아름답게 빛나고
함께 있으면 신나던
I'll love you more
Love you more oh
Ooh boy
쓰다듬어줄 때면
모든 걸 잊고 웃어줘
I'll love you more
Love you more

I lo-o-o-o-ove ya
I lo-o-o-o-ove ya
I lo-o-o-ove lo-o-o-o-ove
I lo-o-o-o-ove ya
I lo-o-o-o-ove ya
I lo-o-o-ove lo-o-o-o-ove

Lovely White

Gone up in your smile, soft as bubbles
The corners of my mouth can't lie, yeah
Opening my eyes to your white face greeting me
Makes me feel even warmer happiness

Oh, you wash away my darkness
Heal me with your scent
And melt my heart with your eyes
Up there, bluer than the sky
Your flowing hair shines even brighter
Light me up, my love

Ooh, boy
Shining beautifully
Being together was so exciting
I'll love you more
Love you more, oh
Ooh, boy
When you caress me
I forget everything and smile
I'll love you more
Love you more

I lo-o-o-o-ove you
I lo-o-o-o-ove you
I lo-o-o-ove, lo-o-o-o-ove
I lo-o-o-o-ove you
I lo-o-o-o-ove you
I lo-o-o-ove, lo-o-o-o-ove

You're like a cloud, coming running
Thank you for being with me
Seeming so far away
Even in the future, we're together
I don't want to be away from you
Let's not be apart
Time continues to turn
I'll look at you even for a little while

You wash away my darkness
Heal me with your scent
And melt my heart with your eyes
Up there, bluer than the sky
Your flowing hair shines even brighter
Light me up, my love

Ooh, boy
Shining beautifully
Being together was so exciting
I'll love you more
Love you more, oh
Ooh, boy
When you caress me
I forget everything and smile
I'll love you more
Love you more

I lo-o-o-o-ove you
I lo-o-o-o-ove you
I lo-o-o-ove, lo-o-o-o-ove
I lo-o-o-o-ove you
I lo-o-o-o-ove you
I lo-o-o-ove, lo-o-o-o-ove