Paroles et traduction Soobin Hoang Son - Lalala

Lalala

Một người nào khác cho em thêm đậm sâu
Và cả một người nào khác cho anh thêm bền lâu, baby
Dù đoạn đường có thêm chông gai về sau
Mình tự mình làm khổ đau, ngày dài trôi
Điều gì đến, cũng sẽ đến thôi

Em ưa lộng lẫy thân mình. Hay đam mê tình yêu chân chính
Đôi tay buông lơi theo nơi xa xôi, thua em thật rồi
Đôi ba lời hát phía xa, theo anh dần vào quên lãng
Nơi đâu cho anh tìm lại mình như xưa

Và thế... là nỗi đắng cay anh từng mang thêm bao ngày qua
Và thế... là những vấn vương về ngày xưa khi ta bắt đầu
Và nắng... có vẽ thêm nỗi buồn đó, giữa những câu ca từ phía
Với tất cả nỗi niềm của một người đã mất đi yêu thương

Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Của một người đã mất đi yêu thương

Chẳng còn một chút dư âm sau màn đêm
Chẳng còn hơi ấm trên đôi môi của em
Oh no
Nặng lời hơn nữa cho ai thêm buồn thêm
Vậy tự mình làm lại thôi
Đường còn xa, chẳng còn lưu luyến giữa chúng ta

Em ưa lộng lẫy thân mình. Hay đam mê tình yêu chân chính
Đôi tay buông lơi theo nơi xa xôi, thua em thật rồi
Đôi ba lời hát phía xa, theo em dần vào quên lãng
Nơi đâu cho anh tìm lại mình như xưa

Và thế... là nỗi đắng cay anh từng mang thêm bao ngày qua
Và thế... là những vấn vương về ngày xưa khi ta bắt đầu
Và nắng... có vẽ thêm nỗi buồn đó, giữa những câu ca từ phía
Với tất cả nỗi niềm của một người đã mất đi yêu thương

Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Của một người đã mất đi yêu thương

Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Của một người đã mất đi yêu thương
Của một người đã mất đi yêu thương

Lalala

Someone else adds intensity to you
And someone else gives me strength, baby
Even if the road ahead is rocky
We'll torment each other, throughout the long day
Whatever will be, will be

You were after a glamorous life. Or a genuine love
My arms hang limp in the distance, I surrender
A few lyrics from afar, are slowly fading away
Where can I find myself again

And so...it's the bitterness I've carried for days
And so...it's the longing for old times, when we first started
And the sunshine...brings up the sorrow, in the verses
With all the pain of someone who's lost someone

Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Of someone who's lost someone

There's not a single whisper after the night
There's no more warmth from your lips
Oh no
Harsh words make everything worse
So I have to start over
There's a long road ahead, no more lingering between us

You went after a glamorous life. Or genuine love
My arms hang limp in the distance, I surrender
A few lyrics from afar, are slowly fading away
Where can I find myself again

And so...it's the bitterness I've carried for days
And so...it's the longing for old times, when we first started
And the sunshine...brings up the sorrow, in the verses
With all the pain of someone who's lost someone

Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Of someone who's lost someone

Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Of someone who's lost someone
Of someone who's lost someone