Paroles et traduction Soobin Hoang Son - Trò Chơi
Cất
tiếng
nói
ngây
dại
Голос
наивный
Ngọt
như
đang
rót
bên
tai
Сладко,
как
льющееся
ухо.
Bên
nhau
như
trò
chơi
tình
ái,
có
qua
có
lại
Вечеринка,
как
будто
это
игра
в
любовь.
Em
muốn
thấy
những
gì?
Что
я
хочу
увидеть?
Và
em
khao
khát
điều
gì?
И
чего
я
жажду?
Sau
đêm
nay
em
sẽ
được
hết
(yes)
После
сегодняшней
ночи
я
уйду
(да).
Đố
ai
dám
so
bì
Тест
кто
осмелится
сравнивать
Có
lẽ
anh
không
như
người
khác
đâu
(khác
đâu)
Может
быть,
теперь
тебе
не
нравятся
другие
люди
(теперь
они
другие).
Hai
tay
dang
rộng
ba
bốn
thước
Две
вытянутые
руки
три
четыре
размера
Anh
đâu
cần
phải
biết
trước
Тебе
не
нужно
знать
раньше.
Dẫu
cho
thế
gian
kia
đầy
mỹ
nhân
Хотя
на
какое-то
время
другая
полна
Америки.
Anh
chỉ
săn
tìm
một
ánh
mắt
Ты
охотишься
только
для
того,
чтобы
найти
светлый
глаз.
Đủ
để
làm
từng
phút
giây
biến
tan
Достаточно,
чтобы
загореть
каждое
мгновение.
Có
lẽ
do
anh
vô
tâm
nên
em
thành
vô
hình
Может
быть
потому
что
ты
имеешь
в
виду
должен
ли
я
стать
невидимым
Giữa
những
đôi
môi
vô
tư
nhưng
anh
lại
vô
tình
Между
губами
беззаботно
но
он
случайно
(Yea-yea-yeah)
(Да-да-да)
Hai
tay
lân
la
đệm
đàn
dọc
xương
hai
bên
vai
em
run
lên
đấy
Подержанная
подушка
единорога,
эластичная
вертикальная
кость,
два
плеча,
я
бегу
вверх.
Không
gian
trong
đêm
lả
lướt
đê
mê
trôi
theo
men
say
đấy
Пространство
в
ночи
бездельничает
диссоциативный
дрейф
в
мужчинах
это
Chẳng
nghĩ
đến
ưu
phiền
rồi
Тогда
не
думай
о
печали.
Chìm
đắm
trong
cuồng
điên
Погрузитесь
в
безумие.
Rồi
thì
ngày
sau
có
nhớ
đến
nhau
không,
lady?
А
на
следующий
день
не
забывай,
леди?
Có
lẽ
anh
không
như
người
khác
đâu
(khác
đâu)
Может
быть,
теперь
тебе
не
нравятся
другие
люди
(теперь
они
другие).
Hai
tay
dang
rộng
ba
bốn
thước
Две
вытянутые
руки
три
четыре
размера
Anh
đâu
cần
phải
biết
trước
(ay)
Тебе
не
нужно
знать
заранее
(да).
Dẫu
cho
thế
gian
kia
đầy
mỹ
nhân
Хотя
на
какое-то
время
другая
полна
Америки.
Anh
chỉ
săn
tìm
một
ánh
mắt
Ты
охотишься
только
для
того,
чтобы
найти
светлый
глаз.
Đủ
để
làm
từng
phút
giây
biến
tan
Достаточно,
чтобы
загореть
каждое
мгновение.
Có
lẽ
do
anh
vô
tâm
nên
em
thành
vô
hình
(vô
hình,
vô
hình)
Может
быть,
потому
что
ты
думаешь,
что
я
должен
стать
невидимым
(невидимым,
невидимым).
Giữa
những
đôi
môi
vô
tư
nhưng
anh
lại
vô
tình
(vô
tình,
vô
tình)
Между
губами
беззаботно,
но
он
случайно
(случайно,
случайно)
Close
to
me,
feel
your
body
on
me
Прижмись
ко
мне,
почувствуй
свое
тело
на
мне.
Giữ
lấy
phút
giây
Продолжайте
считать
минуты
секунды
Mặc
kệ
ngày
mai
anh
có
phải
biến
mất
khi
mờ
sáng
Хотя
завтра
мне
придется
исчезнуть,
когда
погаснет
свет.
Bởi
vì
anh
là
thế
Потому
что
он
Hold
your
body
so
tight
when
we
make
it,
feel
it
Держи
свое
тело
так
крепко,
когда
мы
делаем
это,
почувствуй
это.
Make
it
rain
all
night,
let
me
see
you
shake
it
Пусть
будет
дождь
всю
ночь,
дай
мне
посмотреть,
как
ты
его
встряхнешь.
Hold
your
body
so
tight
when
we
make
it,
feel
it
Держи
свое
тело
так
крепко,
когда
мы
делаем
это,
почувствуй
это.
Make
it
rain
all
night,
let
me
see
you
shake
it
Пусть
будет
дождь
всю
ночь,
дай
мне
посмотреть,
как
ты
его
встряхнешь.
(Spacebois
in
da
buiding,
huh)
(Spacebois
in
da
buiding,
а?)
Biết
đâu
sáng
mai
quên
luôn
đoạn
kết
Знай,
что
утро
всегда
забывает
о
конце.
Đằng
nào
thì
cũng...
В
любом
случае,
это...
Biết
đâu
sáng
mai
quên
luôn
đoạn
kết,
girl
Знай,
что
утро
всегда
забывает
о
конце,
девочка.
(Yea-yea-yeah)
(Да-да-да)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Soobin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.