Paroles et traduction Soolking feat. sharaf achraf - Hommage

Hommage

On est toujours maudit, toujours dans la hess la
Objectif: faire du biff, sortir de la mierda
On est toujours maudit, toujours dans la hess la
Objectif: faire du biff, sortir de la mierda
Toujours méfiance, pas animal
Y a les miens et la mille-fa
Pas besoin de nouvel amigo
Ni de cette pute qui veut du Louis Vuitton
J'ai qu'la musique pour y croire
Petite chose qui brille dans le noir
Ils parlent en croyant tous savoir
Ils parlent de la mienne, ils connaissent pas l'histoire
Sahbi, sahbi, sahbi, sahbi j'ai l'mort (j'ai l'mort)
Comme un accusé à tort (comme un accusé à tort)
On aime le risque, on séduit la mort (séduit la mort)
Comme un toréador
J'ai ma clé dans aghi de ma vida
J'calcule pas hijo de puta
J'côtoie bonhomme et banditos
Bich entre toi et moi, y a rien d'amical
Algérien en danger à l'île en pointe
On a le sang froid et le sang chaud
Comme le racisme en France, on est partout
Mehdi Taremi il connait beaucoup
On est toujours maudit, toujours dans la hess la
Objectif: faire du biff, sortir de la mierda
On est toujours maudit, toujours dans la hess la
Objectif: faire du biff, sortir de la mierda
No woman no cry, j'échangerai ton cœur contre une liasse
On veut la liasse, liasse, liasse, liasse
Et les keufs dès qu'ils nous voient chanvre
Ils veulent pas que l'arabe fasse des loves
Que du one shot et on baise les fat show
Toi tu fais l'chaud, j'suis dans ton cul pour pas cher
Et les keufs dès qu'ils nous voient chanvre
Oui j'suis insauvable, venu pour faire des loves
Et si tu touches aux miens, je fais couler le sang
Ne m'appelle pas khouya, tre-traî tu fais l'innocent
Et si tu touches aux miens, je fais couler le sang
Ils font les bons à la surface, ils ont un mauvais fond
On est toujours maudit, toujours dans la hess la
Objectif: faire du biff, sortir de la mierda
On est toujours maudit, toujours dans la hess la
Objectif: faire du biff, sortir de la mierda

Tribute

We're always cursed, always in the shit
Objective: make money, get out of the shit
We're always cursed, always in the shit
Objective: make money, get out of the shit
Still distrust, not an animal
There are mine and the thousand-fa
No need for a new amigo
Nor for this whore who wants Louis Vuitton
I only have music to believe in
Little thing that shines in the dark
They talk as if they know everything
They talk about mine, they don't know the story
Brother, brother, brother, brother, I have the death (I have the death)
Like one accused of something you didn't do (like one accused of something you didn't do)
We love the risk, we seduce death (seduce death)
Like a toreador
I have my key in the needle of my life
I don't calculate son of a bitch
I hang out with good guys and bandits
Bitch between you and me, there's nothing friendly
Algerians in danger on the island on the point
We have cold blood and hot blood
Like racism in France, we are everywhere
Mehdi Taremi knows a lot
We're always cursed, always in the shit
Objective: make money, get out of the shit
We're always cursed, always in the shit
Objective: make money, get out of the shit
No woman no cry, I'll trade your heart for a bundle
We want the bundle, bundle, bundle, bundle
And the cops as soon as they see us hemp
They don't want the Arab to make love
Only one shots and we fuck the fat shows
You pretend to be hot, I'm in your ass for cheap
And the cops as soon as they see us hemp
Yes I'm unsalvable, I came to make love
And if you touch mine, I'll make the blood flow
Don't call me brother, tre-trai you pretend to be innocent
And if you touch mine, I'll make the blood flow
They pretend to be good on the surface, they have a bad heart
We're always cursed, always in the shit
Objective: make money, get out of the shit
We're always cursed, always in the shit
Objective: make money, get out of the shit