Paroles et traduction Soolking - Douleur

Douleur

I don't want to loose you (no)
Tu es comme mes deux yeux, tu es comme mi co'zon
Non, c'est pas un movie (oui),
Hier Je me sauvais, aujourd'hui, en Louis Vui' non
L'argent ne ment pas, non
L'argent ne ment pas, je suis resté sympa
Je suis rev'nu en bas et j'ai
Failli mourir, jalousie les pourrit, ouais
Ça me parait normal (normal)
Comme un ge-sh' à Paname, comme un keuf assassin
Ouais, tout l'monde est dopé
C'est devenu banal, ton prof, c'est mon ient-cli, ouais
Mademoiselle, je ne suis qu'un démon magnifique
Ouh yeah, j'suis suivi par un mauvais œil qui veut me briser
Dollar, hey
Tirez-moi dessus, je ressens plus la douleur, no, hey
Dollar, hey
Tirez-moi dessus, je ressens plus la douleur, no, hey
Hey, c'est trop tard, là, c'est trop tard, là, c'est trop sah
J'me barre parce que j'm'en bats d'leur vie d're-sta, hey
Dollar appelle dollar appelle problèmes
Trop tard, là, c'est trop tard, c'est plus la même
Y a des sous et des soucis, des pythons et des puta
Des Vatos et des victimes, y a des braves et des poucaves
Qui sont ces fils de tain-p'? Et en plus, ils sont bézef
C'est qui qui m'fait des poussettes?
J'ai mon shlass, j'lui fais des fossettes
J'repartirai dans l'oubli, t'auras toujours pas cé-per
J'te vois, tu supplies juste pour qu'on te donne l'heure
Dollar, hey
Tirez-moi dessus, je ressens plus la douleur, no, hey
Dollar, hey
Tirez-moi dessus, je ressens plus la douleur, no, hey
On va rester debout
Jetez-nous dans un trou, on trouvera de l'or (ouais)
Océan de succès (ouais), océan de succès, je perds pas le nord
On va rester debout
Jetez-nous dans un trou, on trouvera de l'or (ouais)
Océan de succès (ouais), océan de succès, je perds pas le nord
Y a des sous et des soucis, des pythons et des puta
Des Vatos et des victimes, y a des braves et des poucaves
Y a des sous et des soucis, des pythons et des puta
Des Vatos et des victimes, y a des braves et des poucaves

Pain

I don't want to lose you (no)
You're like my two eyes, you're like my soul mate
No, this isn't a movie (yes),
Yesterday I was running away, today, in Louis Vuitton, no
Money doesn't lie, no
Money doesn't lie, I stayed nice
I came back down and I
Almost died, jealousy is rotting them, yeah
It seems normal to me (normal)
Like a mobster in Paris, like a murderous cop
Yeah, everyone's doped up
It's become commonplace, your teacher is my client, yeah
Mademoiselle, I'm just a magnificent demon
Ooh yeah, I'm being followed by an evil eye that wants to break me
Dollar, hey
Shoot me, I can't feel the pain anymore, no, hey
Dollar, hey
Shoot me, I can't feel the pain anymore, no, hey
Hey, it's too late, now it's too late, it's too much
I'm leaving because I don't care about their sorry lives, hey
Dollar calls dollar calls problems
Too late, now it's too late, it's not the same anymore
There's money and worries, snakes and whores
Gangsters and victims, there are good guys and bad guys
Who are these sons of bitches?
Who's pushing me around?
I have my knife, I'll cut you up
I'll go back into oblivion, you'll still not understand
I see you, you're just begging for the time
Dollar, hey
Shoot me, I can't feel the pain anymore, no, hey
Dollar, hey
Shoot me, I can't feel the pain anymore, no, hey
We're going to stay standing
Throw us in a hole, we'll find gold (yeah)
Ocean of success (yeah), ocean of success, I'm not losing my way
We're going to stay standing
Throw us in a hole, we'll find gold (yeah)
Ocean of success (yeah), ocean of success, I'm not losing my way
There's money and worries, snakes and whores
Gangsters and victims, there are good guys and bad guys
There's money and worries, snakes and whores
Gangsters and victims, there are good guys and bad guys