Sans visa - Soolking traduction en allemand

Sans visa

Chefi
Le-le-le-le-lela
Le-lela
Le-lela
Le-lela

J'ai sacrifié toute ma vie au mazal, y en a qu'ont fait l'asile
Si t'es pas déter', c'est pas la peine, inch'Allah, demain, ça paie
Poto, crois pas que je te parle bête, si demain, ça pète
Pour l'honneur, moi, je prendrai perpète, que Dieu nous préserve
Pas le temps pour faire la mala, j'vais cacher mon biff chez Baba
On met les gants et on bombarde, si tu me cherches, je suis pas là
W ana bel Gucci je zone, Maghrebi, Tounsi, DZ
Tu veux haja, on est bezef de Milano jusqu'à Marseille

Sans visa, sans papiers, on viendra même à pied
On va quitter la calle et faire beaucoup d'papiers
Sans visa, sans papiers, on viendra même à pied
On va quitter la calle et faire beaucoup d'papiers

Sans adresse, sans visa ici, c'est devenu bizarre
Sans adresse, sans visa, emmenez-moi loin de la misère
Sans adresse, sans visa, ici, c'est devenu bizarre
Sans adresse, sans visa, emmenez-moi loin de la misère

Je le ferai, s'il faut recommencer, là-bas, je me sentais cadenassé
Nous voir mourir, non, c'est pas assez, je refusais de vivre dans le passé
Y a des bons, des voleurs et des salauds, on tripe hneuch quand c'est des salauds
De toute façon, y a personne quand t'as walou, y a que nos mamans qui pensent à nous
Ne t'en fais pas, non, non, j'fais ma place entre les piranhas
Ki kouna w ki rana

Ne t'en fais pas, non, non, j'fais ma place entre les piranhas
Ki kouna w ki rana

Sans visa, sans papiers, on viendra même à pied
On va quitter la calle et faire beaucoup d'papiers
Sans visa, sans papiers, on viendra même à pied
On va quitter la calle et faire beaucoup d'papiers

Sans adresse, sans visa ici, c'est devenu bizarre
Sans adresse, sans visa, emmenez-moi loin de la misère
Sans adresse, sans visa, ici, c'est devenu bizarre
Sans adresse, sans visa, emmenez-moi loin de la misère

Ohne Visum

Chefi
Le-le-le-le-lela
Le-lela
Le-lela
Le-lela

Ich habe mein ganzes Leben dem Glück geopfert, manche haben Asyl beantragt
Wenn du nicht entschlossen bist, lohnt es sich nicht, inschallah, morgen zahlt es sich aus
Kumpel, glaub nicht, dass ich dumm rede, wenn es morgen knallt
Für die Ehre würde ich lebenslänglich nehmen, möge Gott uns beschützen
Keine Zeit für Unfug, ich verstecke meine Kohle bei Baba
Wir ziehen die Handschuhe an und geben Gas, wenn du mich suchst, bin ich nicht da
Und ich hänge mit Gucci rum, Maghrebiner, Tunesier, DZ
Du willst was, wir sind viele von Mailand bis Marseille

Ohne Visum, ohne Papiere, wir kommen sogar zu Fuß
Wir werden die Straße verlassen und viel Geld machen
Ohne Visum, ohne Papiere, wir kommen sogar zu Fuß
Wir werden die Straße verlassen und viel Geld machen

Ohne Adresse, ohne Visum hier, es ist seltsam geworden
Ohne Adresse, ohne Visum, bringt mich weit weg vom Elend
Ohne Adresse, ohne Visum hier, es ist seltsam geworden
Ohne Adresse, ohne Visum, bringt mich weit weg vom Elend

Ich würde es tun, wenn ich neu anfangen müsste, dort drüben fühlte ich mich eingesperrt
Uns sterben sehen, nein, das ist nicht genug, ich weigerte mich, in der Vergangenheit zu leben
Es gibt Gute, Diebe und Mistkerle, wir bringen die Schlangen zu Fall, wenn es Mistkerle sind
Sowieso ist niemand da, wenn du nichts hast, nur unsere Mütter denken an uns
Mach dir keine Sorgen, nein, nein, ich schaffe meinen Platz unter den Piranhas
Wie wir waren und wie wir jetzt sind

Mach dir keine Sorgen, nein, nein, ich schaffe meinen Platz unter den Piranhas
Wie wir waren und wie wir jetzt sind

Ohne Visum, ohne Papiere, wir kommen sogar zu Fuß
Wir werden die Straße verlassen und viel Geld machen
Ohne Visum, ohne Papiere, wir kommen sogar zu Fuß
Wir werden die Straße verlassen und viel Geld machen

Ohne Adresse, ohne Visum hier, es ist seltsam geworden
Ohne Adresse, ohne Visum, bringt mich weit weg vom Elend
Ohne Adresse, ohne Visum hier, es ist seltsam geworden
Ohne Adresse, ohne Visum, bringt mich weit weg vom Elend