Paroles et traduction Soolking - Zabouza
La
mort
ou
tche-tche
Смерть
или
бабки
Ouh
yeah,
ouh
yeah
О
да,
о
да
Ils
veulent
savoir
ce
qu'il
y
a
dans
les
coulisses
Хотят
знать,
что
творится
за
кулисами
Ils
veulent
savoir
ce
qu'il
y
a
dans
ma
valise
Хотят
знать,
что
у
меня
в
чемодане
La
célébrité,
ce
n'est
qu'un
bonus,
j'aimerais
prendre
l'argent
et
ne
jamais
être
connu
Слава
— это
лишь
бонус,
я
бы
взял
деньги
и
остался
бы
неизвестным
Tu
convoites
mon
assiette,
t'es
fou,
cousin,
j'vais
t'couper
la
main
comme
un
yakuza
Ты
положил
глаз
на
мою
тарелку,
ты
с
ума
сошел,
братан,
я
отрежу
тебе
руку,
как
якудза
J'ai
toujours
mon
schlass
comme
Zabuza
et
une
belle
créature
d'Andalousie
У
меня
всегда
с
собой
мой
ствол,
как
у
Забузы,
и
красотка
из
Андалусии
Fais
rentrer
la
basse
que
je
les
tabasse,
c'est
pas
d'la
zumba,
la
con
de
ta
race
Включи
басы,
чтобы
я
их
раскачал,
это
тебе
не
зумба,
твою
мать
J'suis
à
Marseille
city
avec
Moha,
il
m'dit
que
l'album
va
péter
comme
un
kamikaze
Я
в
Марселе
с
Моха,
он
говорит,
что
альбом
рванет,
как
камикадзе
Donnez
nous
cette
putain
d'moula,
putain
de
merde,
on
est
où
là?
Дайте
нам
эти
чертовы
деньги,
черт
возьми,
где
мы
вообще?
Le
jour
où
j'arrêterai
tout
ça,
mes
disques
d'or,
j'vais
les
immoler
В
тот
день,
когда
я
закончу
со
всем
этим,
я
сожгу
свои
платиновые
диски
Tu
jactes
comme
une
tchoin
qu'on
a
enceinté,
ferme
ta
gueule,
on
va
t'édenté
Ты
болтаешь,
как
шлюха,
которую
обрюхатили,
закрой
свой
рот,
мы
выбьем
тебе
зубы
T'es
juste
nul,
t'es
pas
boycotté,
on
trinque
à
ta
défaite
et
à
notre
santé
Ты
просто
ноль,
тебя
никто
не
бойкотирует,
мы
пьем
за
твое
поражение
и
за
наше
здоровье
Trahi
comme
Savastano
donc
j'suis
un
peu
plus
parano
Предали,
как
Савастано,
поэтому
я
стал
немного
параноиком
Les
p'tits
de
chez
moi
m'appellent
"3amou"
et
ta
tchoin
m'appelle
"mi
amor"
Мелкие
из
моего
района
зовут
меня
"дядя",
а
твоя
телка
называет
меня
"милый"
J'en
ai
sur
le
cœur,
comme
John
Wick,
j'vais
m'les
faire
seul
У
меня
на
сердце
тяжело,
как
у
Джона
Уика,
я
разберусь
с
ними
сам
Ces
fils
de,
wAllah
j'vais
me
les
farcir,
faut
les
promener,
c'est
que
des
farceurs
Эти
сукины
дети,
клянусь
Аллахом,
я
их
уничтожу,
нужно
проучить
этих
придурков
Cette
vida,
elle
fait
reup,
cette
vida,
il
faut
qu'elle
m'fasse
du
vodou
Эта
жизнь,
она
требует
подпитки,
эта
жизнь,
она
должна
сделать
меня
колдуном
Moi,
le
compte
j'l'ai
vidé,
c'est
nous
les
vilains,
mehlich,
c'est
nous,
les
voleurs
Я
опустошил
счет,
мы
злодеи,
детка,
это
мы,
воры
J'vais
prendre
deux
millions
ces
coups-là,
les
boire
au
goulot
Я
возьму
два
миллиона
за
эти
пару
раз,
пропущу
их
через
горло
Faire
du
cash,
c'est
ça
mon
boulot,
jusqu'à
m'acheter
cinq
ou
six
villas
Делать
деньги
— вот
моя
работа,
пока
не
куплю
себе
пять
или
шесть
вилл
Mes
sons
tournent
dans
les
clubs
d'Abu
Dhabi,
longue
vie
à
mama
baba
ya
rabbi
Мои
песни
крутят
в
клубах
Абу-Даби,
долгих
лет
жизни
маме,
папе,
о
Аллах
J'ai
pas
retourné
ma
veste
à
Abou
Dhabi,
j'suis
en
chemise
hawaïenne
à
Miami
Я
не
менял
свою
позицию
в
Абу-Даби,
я
в
гавайской
рубашке
на
Майами
Sel3a,
soucis,
Soolking,
soucis,
il
y
a
que
ça
qu'ils
aiment
Проблемы,
проблемы,
Soolking,
проблемы,
только
это
им
и
нравится
Sel3a,
soucis,
Soolking,
fais
des
sous,
il
y
a
que
ça
qu'on
aime
Проблемы,
проблемы,
Soolking,
делай
деньги,
только
это
нам
и
нравится
C'est
la
fin
d'l'album
là,
déjà?
Альбом
уже
закончился?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tommy Djibz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.