Soom T - Steps - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Soom T - Steps




Steps
Шаги
How many steps Lord have I taken?
Сколько шагов я сделала, Господи?
How many hearts have I felt aching?
Сколько сердец я чувствовала ноющими?
How many times was I left shaking
Сколько раз я оставалась дрожащей
Like a leaf?
Как лист?
How many storms have I seen shifting?
Сколько бурь я видела меняющимися?
How many spirits felt a lifting
Сколько духов почувствовали подъём,
How many kisses have I gifted
Сколько поцелуев я подарила
Out for free?
Просто так?
To you out the dark side torn 80 hours a week
Тебе, из мрака вырванному, работающему 80 часов в неделю,
To the beggar in an alley known to be holy and meek
Нищему в переулке, известному своей святостью и кротостью,
To the passersby who rarely greet good folk with a smile
Прохожим, что редко улыбаются добрым людям,
To the children in the street playing all the while
Детям на улице, играющим всё время,
When I know life is for living
Ведь я знаю, что жизнь для того, чтобы жить,
Life is for living and for giving and laughing
Жизнь для того, чтобы жить, отдавать и смеяться,
Life is for smiling and for giving everything you have and more
Жизнь для того, чтобы улыбаться, отдавать всё, что у тебя есть, и даже больше.
How many steps Lord have I taken?
Сколько шагов я сделала, Господи?
How many hearts have I felt aching?
Сколько сердец я чувствовала ноющими?
How many times was I left shaking
Сколько раз я оставалась дрожащей
Like a leaf?
Как лист?
How many storms have I seen shifting?
Сколько бурь я видела меняющимися?
How many spirits felt a lifting
Сколько духов почувствовали подъём,
How many kisses have I gifted
Сколько поцелуев я подарила
Out for free?
Просто так?
And so the sound I found and rose into the air
И вот звук, который я нашла, поднялся в воздух,
Didn't know how to get out of things that make me scared
Я не знала, как выбраться из того, что пугает меня,
But I know you find the truth, the truth you find inside
Но я знаю, что ты найдёшь правду, правду, которую ты найдёшь внутри,
When the Lord is leading you to truth and holy light
Когда Господь ведёт тебя к истине и святому свету.
There was a time that I had wasted
Было время, которое я потратила впустую,
I knew that life wasn't for hating
Я знала, что жизнь не для ненависти,
And so a life that I found waiting for me
И поэтому жизнь, которая ждала меня,
Was good life
Была хорошей жизнью,
Good life, it is something that we'll find tonight
Хорошая жизнь - это то, что мы найдём сегодня вечером,
When I'm searching for the love and light
Когда я ищу любви и света,
I see it in the Son he always shines
Я вижу это в Сыне, он всегда сияет,
And I'm looking, I'm getting through I never pretend
И я ищу, я прорываюсь, я никогда не притворяюсь.
Anything good out of my life and
Ничего хорошего не выйдет из моей жизни, и
I keep the good inside me
Я храню добро внутри себя.
How many steps Lord have I taken?
Сколько шагов я сделала, Господи?
How many hearts have I felt aching?
Сколько сердец я чувствовала ноющими?
How many times was I left shaking
Сколько раз я оставалась дрожащей
Like a leaf?
Как лист?
How many storms have I seen shifting?
Сколько бурь я видела меняющимися?
How many spirits felt a lifting
Сколько духов почувствовали подъём,
How many kisses have I gifted
Сколько поцелуев я подарила
Out for free?
Просто так?
So many days and nights I waited for you child
Сколько дней и ночей я ждала тебя, дитя,
I want to tell you not to run wicked and wild
Я хочу сказать тебе, не будь злобным и диким,
I want to tell you that the truth it stands inside
Я хочу сказать тебе, что правда находится внутри,
And we'll see through all the life
И мы увидим всё в жизни.
I don't listen to politicians when they talk
Я не слушаю политиков, когда они говорят,
I know the truth is the good that I always walk
Я знаю, что правда - это то добро, по которому я всегда иду.
I want to find a way and I know I stalk
Я хочу найти путь, и я знаю, что ищу
The good spirit I find inside my life
Добрый дух, который я нахожу в своей жизни.
And I know that I've reached to good friends I meet
И я знаю, что я тянусь к хорошим друзьям, которых встречаю,
And I know that it is the truth from within that I speak
И я знаю, что это правда, исходящая из меня, когда я говорю.
I want to find the Lord the holy ones and when we get weak
Я хочу найти Господа, святых, и когда мы слабеем,
I find the strength within and I lead
Я нахожу силы внутри себя и веду.
Only good things behind as I walk
Только хорошие вещи позади, когда я иду,
Coz I know that good and righteous is the way I talk
Потому что я знаю, что добро и праведность - это то, о чём я говорю.
And I know I'm going to stand, you know just what we got
И я знаю, что я буду стоять, ты знаешь, что у нас есть,
When we're going to fight Babylon's war
Когда мы будем сражаться в войне Вавилона.
Babylon, Babylon's coming down and this war
Вавилон, Вавилон падёт, и эта война
Is going to be something good if I know what for
Будет чем-то хорошим, если я знаю, зачем.
I'm going to stand with Gaudi in the sound we know we're right
Я буду стоять с Гауди в звуке, мы знаем, что мы правы,
And we're going to take you up high
И мы поднимем тебя высоко.
How many steps Lord have I taken?
Сколько шагов я сделала, Господи?
How many hearts have I felt aching?
Сколько сердец я чувствовала ноющими?
How many times was I left shaking
Сколько раз я оставалась дрожащей
Like a leaf?
Как лист?





Writer(s): Gaudi, Sumati Bhardway


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.