Soom T - Fly my Bird - traduction des paroles en français
Soom T Fly my Bird

Soom T - Fly my Bird

Paroles et traduction en français Soom T - Fly my Bird




Fly my Bird
Mon oiseau, envole-toi
Fly my bird, you are free
Envole-toi, mon oiseau, tu es libre
Open eyes and see
Ouvre tes yeux et vois
You are no more a slave in the world
Tu n'es plus esclave en ce monde
The Lord said to me
Le Seigneur me l'a dit
Fly my bird
Envole-toi, mon oiseau
Up so high, I have set you free
Si haut, je t'ai libéré
You are no more locked up in a cage
Tu n'es plus enfermé dans une cage
You belong to me
Tu m'appartiens
Fly my bird
Envole-toi, mon oiseau
You are free
Tu es libre
I have set you soaring
Je t'ai fait prendre ton envol
Through the wilderness
À travers le désert
Where you may find wisdom
Où tu pourras trouver la sagesse
And true holiness
Et la vraie sainteté
Love for fallen sisters
L'amour pour tes sœurs et frères déchus
And brothers in the dark
Dans l'obscurité
Faithful ears to listen
Des oreilles attentives pour écouter
Upon you I place my mark
Sur toi, je pose ma marque
Fly my bird, you are free
Envole-toi, mon oiseau, tu es libre
Open eyes and see
Ouvre tes yeux et vois
You are no more a slave in the world
Tu n'es plus esclave en ce monde
The Lord said to me
Le Seigneur me l'a dit
Fly my bird
Envole-toi, mon oiseau
Up so high, I have set you free
Si haut, je t'ai libéré
You are no more locked up in a cage
Tu n'es plus enfermé dans une cage
You belong to me
Tu m'appartiens
Fly my bird
Envole-toi, mon oiseau
You are free
Tu es libre
You belong to me
Tu m'appartiens
Fly my bird
Envole-toi, mon oiseau
You are free
Tu es libre
You belong to me
Tu m'appartiens
You hear louder in the silence
Tu entends plus fort dans le silence
The words of sweet delight
Les mots doux et délicieux
As you craved the hills and mountains
Comme tu désirais les collines et les montagnes
Painted upon your sight
Peintes sous tes yeux
As you wept while still a prisoner
Alors que tu pleurais, encore prisonnier
Singing many songs of woe
Chantant de nombreux chants de malheur
A heavy heart longing for freedom
Un cœur lourd aspirant à la liberté
For your burdened soul
Pour ton âme accablée
Fly my bird
Envole-toi, mon oiseau
You are free
Tu es libre
Fly my bird
Envole-toi, mon oiseau
You are free
Tu es libre
You belong to me
Tu m'appartiens
Fly my bird, you are free
Envole-toi, mon oiseau, tu es libre
Open eyes and see
Ouvre tes yeux et vois
You are no more a slave in the world
Tu n'es plus esclave en ce monde
The Lord said to me
Le Seigneur me l'a dit
Fly my bird
Envole-toi, mon oiseau
Up so high, I have set you free
Si haut, je t'ai libéré
You are no more locked up in a cage
Tu n'es plus enfermé dans une cage
You belong to me
Tu m'appartiens
Fly my bird
Envole-toi, mon oiseau
Fly my bird, you are free
Envole-toi, mon oiseau, tu es libre
Open eyes and see
Ouvre tes yeux et vois
You are no more a slave in the world
Tu n'es plus esclave en ce monde
The Lord said to me
Le Seigneur me l'a dit
Fly my bird
Envole-toi, mon oiseau
Up so high, I have set you free
Si haut, je t'ai libéré
You are no more locked up in a cage
Tu n'es plus enfermé dans une cage
You belong to me
Tu m'appartiens
Fly my bird, you are free
Envole-toi, mon oiseau, tu es libre
You belong to me
Tu m'appartiens
Fly my bird, you are free
Envole-toi, mon oiseau, tu es libre
You belong to me
Tu m'appartiens
Fly my bird, you are free
Envole-toi, mon oiseau, tu es libre




Writer(s): Sumati Bhardwaj
Soom T - The Louder The Better
Album
The Louder The Better
date de sortie
13-10-2023

1 Emergency
2 Path of the Wanderer
3 Hail to the Watchman
4 No Worries
5 Free the Man
6 Michael
7 Bad Road
8 Don't Make Me
9 Good Will Come
10 Fly my Bird
11 There is Love
12 Prophets
13 Ezekiel's Vision
14 Like a Dog
15 Normal People
16 Walk the Earth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.