Paroles et traduction Soom T feat. Tom Fire - Path of the Wanderer

Path of the Wanderer

On a highway in the desert, I spied the road ahead
Carrying a knapsack with a napkin on my head
Nothing much to guide me, but a single book I'd read
The heat beat down like a raging wolf, almost left me for dead

He's the Lord of the ages
He's the God of the road
He's the path of the wanderer
In the city of gold
An endless river hope of your heart and ya soul
A well you can drink of a true friend to hold

I wondered when the road would end as one foot led the next
But there seemed no end in sight as my heart bled in my chest
I fell down worn head in the sand said Lord I'm all but spent
Have mercy I don't want my life to be over yet

I'm drowning in a sorrowed land
I have no one else
I see the sun on the horizon
You are all I've left

He's the Lord of the ages
He's the God of the road
He's the path of the wanderer
In the city of gold
An endless river hope of your heart and ya soul
A well you can drink of a true friend to hold

I heard a voice in the wilderness
Leave that old world far behind, follow me beyond the fence
Pick up your cross and don't look back, and deny yourself
Pay heed to the book you read, the words come from myself

I'm the Lord of the ages
I'm the God of the road
I'm the path of the wanderer
In the city of gold
An endless river hope of your heart and ya soul
A well you can drink of a true friend to hold

I'm the Lord of the ages
I'm the God of the road

Путь Странника

На шоссе в пустыне я видела дорогу впереди,
Несла рюкзак с салфеткой на голове.
Мало что меня вело, кроме одной прочитанной книги,
Зной бил, как разъяренный волк, чуть не оставил меня умирать.

Он - Господь веков,
Он - Бог дороги,
Он - путь странника
В городе золота.
Бесконечная река надежды твоего сердца и твоей души,
Колодец, из которого ты можешь напиться, - верный друг.

Я всё гадала, когда кончится эта дорога, пока одна нога сменяла другую,
Но конца и края не было, и мое сердце истекало кровью в груди.
Я упала, измученная, уткнувшись головой в песок, и сказала: "Господи, я совершенно обессилела".
Помилуй, я не хочу, чтобы моя жизнь вот так кончилась.

Я тону в земле печали,
У меня никого нет,
Я вижу солнце на горизонте,
Ты - всё, что у меня осталось.

Он - Господь веков,
Он - Бог дороги,
Он - путь странника
В городе золота.
Бесконечная река надежды твоего сердца и твоей души,
Колодец, из которого ты можешь напиться, - верный друг.

Я услышала голос в пустыне:
"Оставь этот старый мир позади, следуй за мной за ограду,"
"Возьми свой крест и не оглядывайся, и отрекись от себя",
"Внимай книге, которую ты читаешь, слова исходят от меня".

Я - Господь веков,
Я - Бог дороги,
Я - путь странника
В городе золота.
Бесконечная река надежды твоего сердца и твоей души,
Колодец, из которого ты можешь напиться, - верный друг.

Я - Господь веков,
Я - Бог дороги.