Paroles et traduction Soom T - Can't Get Enough
Can't Get Enough
Не могу насытиться
Anger;
it
is
a
byword
n
slander
Злость,
это
нарицательное
слово
и
клевета,
Fizzy
temperaments
n
red
Fanta
aggressive
banta
Шипучие
темпераменты
и
красная
Фанта,
агрессивные
подколы.
That
I
speak
like
a
want
to
to
a
bad
gangsta
Что
я
говорю,
как
будто
хочу
плохому
гангстеру,
Who
wanna
take
me
on
like
a
badman
Который
хочет
взять
меня,
как
плохого
парня.
I'll
get
you
on
the
street
for
ruffling
up
my
feathers
Я
поймаю
тебя
на
улице
за
то,
что
ты
потрепал
мне
перья.
Ill
march
to
this
beat
like
rain
in
bad
weather
Я
буду
маршировать
под
этот
ритм,
как
дождь
в
плохую
погоду.
Don't
blether
about
me,
ma
maw
or
me
bredda
Не
болтай
обо
мне,
моей
маме
или
моем
брате.
But
it's
all
locked
in
me
heada
while
I
get
redda
Но
все
это
заперто
в
моей
голове,
пока
я
краснею.
How
do
I
change
this,
flip
that
switch
like
an
on
off
Как
мне
это
изменить,
переключить
этот
переключатель,
как
вкл/выкл.
Button
on
fridge
with
a
glitch
Кнопка
на
холодильнике
с
глюком.
It
doesn't
keep
me
cool,
it
just
sits
n
fizzes
Это
не
охлаждает
меня,
это
просто
шипит.
Bad
business
to
be
in
this
kids
head
n
listening
Плохое
дело
быть
в
голове
этого
ребенка
и
слушать.
If
life
sucks
so
much,
Если
жизнь
так
отстой,
why
do
I
keep
coming
back
as
if
I
can't
get
enough?
Почему
я
продолжаю
возвращаться,
как
будто
не
могу
насытиться?
Simple
like
a
single
touch
Просто
как
одно
касание.
If
life
sucks
so
much
why
do
I
keep
coming
back
as
if
I
can't
enough?
Если
жизнь
так
отстой,
почему
я
продолжаю
возвращаться,
как
будто
не
могу
насытиться?
Getting
back
to
me
in
a
rush
Возвращаюсь
к
себе
в
спешке.
Ma
concentration
is
like
a
train
at
a
station
Моя
концентрация
как
поезд
на
станции,
That
hasn't
arrived
coz
it
crashed
and
its
blazing
Который
не
прибыл,
потому
что
он
разбился
и
горит.
Sitting
in
a
field
with
a
few
burnt
raisins
Сижу
в
поле
с
несколькими
горелыми
изюминами.
Little
Asian
with
a
gift
grazing
Lazing
Маленькая
азиатка
с
даром,
пасущаяся,
ленивая.
Contemplating
the
next
move
a
slick
ruse
Обдумываю
следующий
шаг,
хитрую
уловку,
To
get
food
and
a
2 x
2
Чтобы
получить
еду
и
2 на
2.
For
cruising
round
the
bend
like
I'm
already
doing
Чтобы
крутить
по
дороге,
как
я
это
уже
делаю.
Losing
my
mind
like
I'm
a
cuckoo
n
snoozing
Схожу
с
ума,
как
будто
я
кукушка
и
дремлю.
Ride
along
a
road
with
no
singalong
Еду
по
дороге,
где
не
поешь,
A
fat
bong
or
even
a
story
about
King
Kong
Толстый
косяк
или
даже
история
про
Кинг-Конга.
No
lump
sum
no
retirement
for
this
chump
Никакой
единовременной
выплаты,
никакой
пенсии
для
этого
болвана.
Just
a
thumbs
up
until
I
chill
out
n
love
some
Просто
палец
вверх,
пока
я
не
успокоюсь
и
не
полюблю
кое-кого.
And
I
return
to
this
room
that
I
see
get
duller
И
я
возвращаюсь
в
эту
комнату,
которую
вижу
все
более
тусклой.
Why
do
I
see
this
world
painted
in
so
many
colours
Почему
я
вижу
этот
мир,
раскрашенный
в
так
много
цветов,
And
that's
I
need
to
return
coming
back
to
you
И
что
мне
нужно
вернуться,
вернуться
к
тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Camille Ballon, Bhardwaj Sumati
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.