Paroles et traduction Soom T - Free as a Bird

Free as a Bird

Who are you who I see standing smiling across the room
Who are you? That I see standing with a rose that is in full bloom

Do you want to know want to know the deal
I've got only one heart to hear
Oh only one to steer
Oh how you make me feel

Free as a bird
I know what I'd heard
Free as the wind
The wind

Your love is like the wind
Even though I don't see where it ends or begins
I see the tree it felled
In the garden

Sometimes I feel like my head on the chopper
Now I wanna tell you how to do it proper
Heart under arrest like a criminal copper
Driving lady crazy put my head on the blocker
Sing into my ear do it clear I never stop
Get caught by the raindrops you got the lot
For life I might like a nightlight on
Baby you and me we take it to the top

Free as a bird
I know what I'd heard
Free as the wind
The wind

I'll be waiting for you like a leaf after the fall
Waiting for you to call
And I'll be waiting until the sun comes up

Free as a bird
Free as a bird
Free as a wing
Free as the love within
Free as the love within

Свободна как птица

Кто ты, кого я вижу, стоящим с улыбкой напротив?
Кто ты, тот, кого я вижу, стоящим с розой в полном цвету?

Хочешь знать, в чём дело?
У меня только одно сердце, чтобы слышать,
Только одно, чтобы направлять,
О, какие чувства ты во мне пробуждаешь!

Свободна как птица,
Я знаю, что я слышала,
Свободна как ветер,
Ветер.

Твоя любовь как ветер,
Хоть я и не вижу, где она начинается и где заканчивается,
Я вижу дерево, что он повалил
В саду.

Иногда я чувствую себя, будто моя голова на плахе.
Сейчас я хочу рассказать тебе, как делать это правильно.
Сердце арестовано, словно преступник полицейским.
Сводящая с ума женщина положила мою голову на плаху,
Пой мне на ухо, ясно и четко, я никогда не остановлюсь.
Пойманный каплями дождя, ты получил всё сполна.
На всю жизнь, я могла бы сиять, как ночник,
Детка, ты и я, мы достигнем вершины.

Свободна как птица,
Я знаю, что я слышала,
Свободна как ветер,
Ветер.

Я буду ждать тебя, как лист после листопада,
Ждать твоего звонка,
И буду ждать, пока не взойдёт солнце.

Свободна как птица,
Свободна как птица,
Свободна как крыло,
Свободна как любовь внутри,
Свободна как любовь внутри.