Paroles et traduction Sopa De Cabra - El Boig de la Ciutat

El Boig de la Ciutat

Acabava d′arribar
Només volia tranquil·litat
Després de nits humides a la carretera.
Ell se'm va posar al davant
No em vaig saber controlar
Va caure al mig d′una bassa de sang
I em va dir:
Jo era el boig de la ciutat, tu m'has matat
M'hauràs de substituir d′ara endavant.
Van acceptar la condemna
Per majoria absoluta
Ni tan sols vaig poder-me defensar.
Vagaràs fins l′últim dia
En vela la nit per tota la vila
Tu ets l'elegit per tots, em van dir.
Tu ets el boig de la ciutat, tu l′has matat
L'hauràs de substituir d′ara endavant.
Tu ets el boig de la ciutat, tu l'has matat
L′hauràs de substituir d'ara endavant.
Vaig passant dies i dies
Aguantant humiliacions
L'ànima té força quan s′està sol.
Caure dins d′aquest forat
Del que no puc escapar
Em fa cantar per suportar el dolor.
Sóc el boig de la ciutat, jo el vaig matar
L'hauré de substituir d′ara endavant.
Sóc el boig de la ciutat, jo el vaig matar
L'hauré de substituir fins que algú acabi amb mi.
Fins que algú acabi amb mi.
Fins que algú acabi amb mi.
Fins que algú acabi amb mi.

Городской сумасшедший

Только что прибыл,
Хотел лишь покоя
После влажных ночей на дороге.
Он встал передо мной,
Я не смог себя контролировать,
Он упал посреди лужи крови
И сказал мне:
Я был городским сумасшедшим, ты меня убил,
Тебе придется заменить меня отныне.
Они приняли приговор
Абсолютным большинством,
Я даже не смог защищаться.
Ты будешь бродить до последнего дня,
Бодрствовать ночами по всему городу,
Ты избран всеми, сказали мне они.
Ты городской сумасшедший, ты его убил,
Тебе придется заменить его отныне.
Ты городской сумасшедший, ты его убил,
Тебе придется заменить его отныне.
Проходят дни за днями,
Терпя унижения,
Душа сильна, когда ты один.
Упасть в эту яму,
Из которой я не могу выбраться,
Заставляет меня петь, чтобы вынести боль.
Я городской сумасшедший, я его убил,
Мне придется заменить его отныне.
Я городской сумасшедший, я его убил,
Мне придется заменить его, пока кто-нибудь не покончит со мной.
Пока кто-нибудь не покончит со мной.
Пока кто-нибудь не покончит со мной.
Пока кто-нибудь не покончит со мной.