Paroles et traduction Sopa De Cabra - La Dansa de la Llum
Quan
la
fulla
torna
a
l′arbre,
Quand
la
feuille
retourne
à
l'arbre,
Quan
l'aigua
torna
a
la
font,
Quand
l'eau
retourne
à
la
source,
Quan
el
fill
se′n
torna
a
casa,
Quand
le
fils
retourne
à
la
maison,
Quan
la
mort
ens
torna
el
cos.
Quand
la
mort
nous
rend
le
corps.
Comença
un
nou
dia,
Commence
un
nouveau
jour,
Sol
i
lluna
van.
Le
soleil
et
la
lune
se
lèvent.
Quan
la
fulla
torna
a
l'arbre,
Quand
la
feuille
retourne
à
l'arbre,
Quan
l'aigua
torna
a
la
font,
Quand
l'eau
retourne
à
la
source,
Quan
el
fill
se′n
torna
a
casa,
Quand
le
fils
retourne
à
la
maison,
Quan
la
mort
ens
torna
el
cos.
Quand
la
mort
nous
rend
le
corps.
Comença
la
vida,
La
vie
commence,
Sol
i
lluna
brillen
Le
soleil
et
la
lune
brillent
Sobre
els
nostres
caps,
Sur
nos
têtes,
La
claror
d′un
nou
dia.
La
clarté
d'un
nouveau
jour.
Comença
la
vida,
La
vie
commence,
Sol
i
lluna
brillen
Le
soleil
et
la
lune
brillent
Sobre
els
nostres
caps,
Sur
nos
têtes,
La
claror
d'un
nou
dia.
La
clarté
d'un
nouveau
jour.
Sobre
els
nostres
cors,
Sur
nos
cœurs,
L′escalfor
de
la
vida.
La
chaleur
de
la
vie.
Quan
la
fulla
torna
a
l'arbre,
Quand
la
feuille
retourne
à
l'arbre,
Quan
l′aigua
torna
a
la
font,
Quand
l'eau
retourne
à
la
source,
Quan
el
fill
se'n
torna
a
casa,
Quand
le
fils
retourne
à
la
maison,
Quan
la
mort
ens
torna
el
cos.
Quand
la
mort
nous
rend
le
corps.
Comença
la
vida,
La
vie
commence,
L′univers
respira
L'univers
respire
Sobre
els
nostres
caps,
Sur
nos
têtes,
La
claror
d'un
nou
dia.
La
clarté
d'un
nouveau
jour.
Sobre
els
nostres
cors,
Sur
nos
cœurs,
L'escalfor
de
la
vida
La
chaleur
de
la
vie
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.