Paroles et traduction Sopa De Cabra - M'enganxo (Live)

M'enganxo (Live)

Quantes coses hi ha en aquest món que podríem ser i no som.
Aus, vaixells surant en un desert inmens, no dubtaríem tant.
Però així sóc, un més entre un milió, davant del televisor.
Esperant que arribis, són les cinc, és fosc i encara plou.
I m′enganxo, i m'enganyo, quan m′enganxo a tu com un boig.
Ho veig i no ho vull, però en sento a dins avui.
Forats al cel, espessos mars, ingenis nuclears, quin mal!!
Vaig canviant canals com un Déu fals mentre el meu cor s'enfonsa en el sofà.
Ja són les sis, ja són les set i el sol no surt si tu no hi ets.
I m'enganxo, i m′enganyo, i m′enganxo, i m'enganyo.
I m′enganxo, i m'enganyo, quan m′enganxo a tu com un boig.
Pots dir-me que és fàcil, que he d'aturar el cap, deixar de pensar.
Si pogués aixecar-me i desendollat, poder-te oblidar.
I m′enganxo, i m'enganyo, i m'enganxo, i m′enganyo.
I m′enganxo, i m'enganyo, quan m′enganxo a tu com un boig.
Cridaré pel món.
Cridaré el teu nom, cridaré més fort, sí, fins que no em quedi veu.
Deixa'm veure el cel, deixa sortir el sol, deixa′m obrir els ulls.
Sí, cridaré per tu.

Цепляюсь (Live)

Сколько всего есть в этом мире, чем мы могли бы быть, но не являемся.
Птицами, кораблями, плывущими в бескрайней пустыне, мы бы так не сомневались.
Но я такой, как все, один из миллиона, перед телевизором.
Жду, когда ты придешь, уже пять, темно, и все еще идет дождь.
И я цепляюсь, и я обманываю себя, когда цепляюсь за тебя, как безумный.
Я вижу это и не хочу, но чувствую это внутри сегодня.
Дыры в небе, бурные моря, ядерные устройства, какое зло!!
Я переключаю каналы, как ложный Бог, пока мое сердце тонет в диване.
Уже шесть, уже семь, и солнце не взойдет, если тебя нет.
И я цепляюсь, и обманываю себя, и цепляюсь, и обманываю себя.
И я цепляюсь, и я обманываю себя, когда цепляюсь за тебя, как безумный.
Ты можешь сказать мне, что это легко, что я должен остановить поток мыслей, перестать думать.
Если бы я мог встать и отключиться, чтобы забыть тебя.
И я цепляюсь, и обманываю себя, и цепляюсь, и обманываю себя.
И я цепляюсь, и обманываю себя, когда цепляюсь за тебя, как безумный.
Я буду кричать на весь мир.
Я буду кричать твое имя, я буду кричать громче, да, пока не потеряю голос.
Позволь мне увидеть небо, позволь выйти солнцу, позволь мне открыть глаза.
Да, я буду кричать ради тебя.