Sophia - Deixa Eu Gostar de Você - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sophia - Deixa Eu Gostar de Você




Deixa Eu Gostar de Você
Позволь мне любить тебя
Você vai e vem
Ты уходишь и возвращаешься
não sou capaz
Я больше не могу
De afogar a raiva
Сдерживать гнев
Se agora tanto faz
Если теперь всё равно
Dizem que isso vai
Говорят, что это
Passar logo, mas
Скоро пройдёт, но
Passam mais pessoas
Проходят другие люди
E eu não encontro paz
А я не нахожу покоя
Da última vez que eu vi você
В последний раз, когда я видела тебя
Foi quando eu quis me perder
Мне хотелось потеряться
Mas não queria deixar
Но я не хотела позволить
O amor escapar
Любви ускользнуть
Fingir não saber
Делать вид, что не знаю
Que o tempo insistia em dizer
Что время настойчиво твердило
Que aqui não existe porque
Что здесь нет причин, потому что
Não sei inventar
Я не умею выдумывать
E se eu for gritar
И если я закричу
O que eu precisava dizer
То, что мне нужно было сказать
Deixa eu gostar de você
Позволь мне любить тебя
Vai ser bem melhor
Это будет намного лучше
Do que nunca mais te ver
Чем больше никогда тебя не видеть
pensando em nós eu enlouqueci
Думая о нас, я схожу с ума
Mais de mil vezes eu me trai, por nada
Больше тысячи раз я предавала себя, ни за что
Por um algo mais, um pouco de atenção
За что-то большее, немного внимания
Mas eu estava na sua mão fechada
Но я уже была в твоей закрытой руке
E se não parar de chover
И если не перестанет дождить
Se a gente não quiser crescer
Если мы не захотим взрослеть
Se o mundo quiser nos fazer voltar
Если мир захочет заставить нас вернуться
Fingi não saber
Делать вид, что не знаю
Que o tempo insistia em dizer
Что время настойчиво твердило
Que aqui não existe porque
Что здесь нет причин, потому что
Não sei inventar
Я не умею выдумывать
E se eu for gritar
И если я закричу
O que eu precisava dizer
То, что мне нужно было сказать
Deixa eu gostar de você
Позволь мне любить тебя
Vai ser bem melhor
Это будет намного лучше
Do que nunca mais te ver
Чем больше никогда тебя не видеть
Fingi não saber
Делать вид, что не знаю
Que o tempo insistia em dizer
Что время настойчиво твердило
Que aqui não existe porque
Что здесь нет причин, потому что
Não sei inventar
Я не умею выдумывать
E se eu for gritar
И если я закричу
O que eu precisava dizer
То, что мне нужно было сказать
Deixa eu gostar de você
Позволь мне любить тебя
Vai ser bem melhor
Это будет намного лучше
Do que nunca mais te ver
Чем больше никогда тебя не видеть
Do que nunca mais te ver
Чем больше никогда тебя не видеть





Writer(s): Karen Jonz, Lucas Silveira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.