Paroles et traduction Sophia - No Final

No Final

Você trouxe respostas
Quando mais precisei
Abriu todas as portas
Que por tanto tempo fechei

Você fez tudo certo
Foi tão fácil dizer
Que seria eterno
O meu amor por você

Mas por que não sinto mais
Tudo o que pensei ser minha paz?

No final, vou lembrar
Nossa história não muda
Eu que mudei

No final, tanto faz
Não importa de quem é a culpa
Sei que vai ficar tudo bem

Não se prenda a memórias
Já não estamos aqui
E o que fomos um dia
Não é mais futuro pra mim

Pra que vou nem amar mais
Se o tempo não voltar
Pra apagar

No final, vou lembrar
A nossa história não muda
Eu que mudei

No final, tanto faz
Não importa de quem é a culpa
Sei que vai ficar tudo bem

Sei que vai, vai ficar
Ficar tudo bem

Sei que vai ficar tudo bem
Sei que vai, vai ficar
Ficar tudo bem
Sei que vai ficar tudo bem

No Final

Tu m'as apporté des réponses
Quand j'en avais le plus besoin
Tu as ouvert toutes les portes
Que j'avais fermées depuis si longtemps

Tu as tout fait parfaitement
C'était si facile de dire
Que ce serait éternel
Mon amour pour toi

Mais pourquoi ne ressens-je plus
Tout ce que je croyais être ma paix ?

Au final, je me souviendrai
Notre histoire ne change pas
C'est moi qui ai changé

Au final, peu importe
La faute n'appartient à personne
Je sais que tout ira bien

Ne t'accroche pas aux souvenirs
Nous ne sommes plus là
Et ce que nous avons été autrefois
N'est plus mon avenir

Pourquoi devrais-je encore aimer
Si le temps ne revient pas
Pour tout effacer

Au final, je me souviendrai
Notre histoire ne change pas
C'est moi qui ai changé

Au final, peu importe
La faute n'appartient à personne
Je sais que tout ira bien

Je sais que ça ira, ça ira
Tout ira bien

Je sais que tout ira bien
Je sais que ça ira, ça ira
Tout ira bien
Je sais que tout ira bien