Paroles et traduction Sophia - De Um Lado Para O Outro
Como
poderia
chegar
ao
outro
lado
How
could
I
ever
reach
the
other
side
Se
toda
sala
afoga-se
na
escuridão?
If
every
room
is
drowning
in
the
dark?
Levaria
tempo
sem
fim
It
would
take
forever
De
um
ponto
ao
outro
From
one
end
to
the
other
Mesmo
se
atravessasse
Even
if
I
cross
Como
chegar
ileso?
How
do
I
make
it
out
alive?
Levaria
tempo
It
would
take
time
De
uma
maneira
ou
de
outra
One
way
or
another
Tempo
demais
Way
too
long
Tudo
estava
iluminado
Everything
was
lit
Lá
estava
minha
saída
There
was
my
way
out
Estou
prester
a
chegar
I'm
about
to
make
it
O
mais
distante
que
já
estive
Farthest
I've
been
yet
De
um
lado
para
o
outro
From
one
side
to
the
other
Caminhei
sem
sair
do
lugar
I
made
it
without
leaving
Estou
curioso
com
uma
coisa
I
wonder
about
something
Cuidadoso,
pisando
macio
Careful,
take
it
slow
Estou
preso
nesta
sala
I'm
stuck
in
this
room
Não
consego
enxergar
o
que
vem
a
seguir
I
can't
see
what's
ahead
Não
dá
para
saber
Can't
tell
yet
Estou
cuidadoso
I'm
being
so
careful
Meus
sentidos
estão
confusos
My
senses
are
confused
Meus
sentidos
estão
confusos
My
senses
are
confused
Não
dá
para
saber
Can't
tell
yet
Estou
cuidadoso
I'm
being
so
careful
Como
poderia
chegar?
How
could
I
reach?
Não
poderia
chegar
I
couldn't
make
it
Como
poderia
chegar?
How
could
I
reach?
Não
poderia
I
couldn't
Como
poderia
chegar?
How
could
I
reach?
Como
poderia
chegar
ao
outro
lado
How
could
I
ever
reach
the
other
side
Se
toda
sala
afoga-se
na
escuridão?
If
every
room
is
drowning
in
the
dark?
Levaria
tempo
sem
fim
It
would
take
forever
De
um
ponto
ao
outro
From
one
end
to
the
other
Mesmo
se
atravessasse
Even
if
I
cross
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.