Paroles et traduction Sophia Bel - Clover
Summer's
almost
over
and
I
found
a
four-leaf
clover
Лето
почти
закончилось,
и
я
нашел
четырехлистный
клевер.
In
the
garden
where
we
planted
our
love
В
саду,
где
мы
посадили
нашу
любовь.
The
wind
is
getting
colder
and
my
face
is
getting
older
Ветер
становится
холоднее,
и
мое
лицо
стареет.
Please
don't
leave
me
when
the
colors
start
to
fade
Пожалуйста,
не
оставляй
меня,
когда
краски
начнут
блекнуть.
Oh,
I'm
scared
about
a
future
I
don't
know
О,
я
боюсь
будущего,
которого
не
знаю.
All
the
things
I
might
not
do
Все
то,
чего
я
мог
бы
не
делать.
But
it's
easier
with
you
Но
с
тобой
все
проще.
Oh,
so
lay
with
me
enjoy
the
warmer
days
О,
так
лежи
со
мной
и
наслаждайся
теплыми
днями.
Close
your
eyes
enjoy
the
taste
Закрой
глаза,
наслаждайся
вкусом.
Of
our
love
that's
still
brand
new
О
нашей
любви,
которая
все
еще
совершенно
новая.
Summer's
almost
over
and
I
found
a
four-leaf
clover
Лето
почти
закончилось,
и
я
нашел
четырехлистный
клевер.
In
the
garden
where
we
planted
our
love
В
саду,
где
мы
посадили
нашу
любовь.
The
wind
is
getting
colder
and
my
face
is
getting
older
Ветер
становится
холоднее,
и
мое
лицо
стареет.
Please
don't
leave
me
when
the
colors
start
to
fade
Пожалуйста,
не
оставляй
меня,
когда
краски
начнут
блекнуть.
Oh,
I'm
scared
about
a
future
I
don't
know
О,
я
боюсь
будущего,
которого
не
знаю.
All
the
things
I
might
not
do
Все
то,
чего
я
мог
бы
не
делать.
But
it's
easier
with
you
Но
с
тобой
все
проще.
Oh,
so
lay
with
me
enjoy
the
warmer
days
О,
так
лежи
со
мной
и
наслаждайся
теплыми
днями.
Close
your
eyes
enjoy
the
taste
Закрой
глаза,
наслаждайся
вкусом.
Of
our
love
that's
still
brand
new
О
нашей
любви,
которая
все
еще
совершенно
новая.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christophe Dube, Sophie Belisle
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.