Anchor - Sophia Black traduction en allemand

Anchor

What doesn't kill you, leaves you dead
But it's all inside your head
If you feel like you were drift away
Hold on to me instead

And though we don't know where we'll end up
I know we've got to trust in the wind,
Don't you give in, leave it all up to
I'll be your star when you look up,
The one you would follow
I will never let you down
'Cause I'm your ANCHOR
I'm your ANCHOR
I'm your ANCHOR
I'm your ANCHOR

Let your words fall from your skin
Let them sinking, you can swim
If you walk then we can sail away
And find a sanctuary within

And though we don't know where we'll end up
I know we've got to trust in the wind,
Don't you give in, leave it all up to
I'll be your star when you look up,
The one you would follow
I will never let you down
'Cause I'm your ANCHOR
I'm your ANCHOR
I'm your ANCHOR
I'm your ANCHOR

All those times you lose your grip
You know I'll never let you slip
And if you feel like you can't carry on
I'd be the line to keep you strong
'Cause I, I, I
And though we don't know where we'll end up
I know we've got to trust in the wind

Anker

Was dich nicht umbringt, lässt dich tot zurück
Aber es ist alles in deinem Kopf
Wenn du dich fühlst, als würdest du wegtrieben
Halte dich stattdessen an mir fest

Und obwohl wir nicht wissen, wo wir landen werden
Ich weiß, wir müssen dem Wind vertrauen,
Gib nicht auf, überlass es alles
Ich werde dein Stern sein, wenn du aufblickst,
Derjenige, dem du folgen würdest
Ich werde dich niemals im Stich lassen
Denn ich bin dein ANKER
Ich bin dein ANKER
Ich bin dein ANKER
Ich bin dein ANKER

Lass deine Worte von deiner Haut fallen
Lass sie sinken, du kannst schwimmen
Wenn du gehst, dann können wir davonsegeln
Und einen Zufluchtsort in uns finden

Und obwohl wir nicht wissen, wo wir landen werden
Ich weiß, wir müssen dem Wind vertrauen,
Gib nicht auf, überlass es alles
Ich werde dein Stern sein, wenn du aufblickst,
Derjenige, dem du folgen würdest
Ich werde dich niemals im Stich lassen
Denn ich bin dein ANKER
Ich bin dein ANKER
Ich bin dein ANKER
Ich bin dein ANKER

All die Male, wenn du den Halt verlierst
Du weißt, ich werde dich niemals fallen lassen
Und wenn du dich fühlst, als könntest du nicht weitermachen
Ich werde die Leine sein, die dich stark hält
Denn ich, ich, ich
Und obwohl wir nicht wissen, wo wir landen werden
Ich weiß, wir müssen dem Wind vertrauen