Lives In Da Club - feat. Jay Lyriq Step Up 2 The Streets O.S.T. Version - Sophia Fresh traduction en allemand

Lives In Da Club - feat. Jay Lyriq Step Up 2 The Streets O.S.T. Version

Ohh, yes
I'm in da club
Yeah, yeah)
Yeah, yeah)
I throw my hands up
In da club
Yeah, yeah, yeah)
Ooh, ooh
My girl
Yeah, I care
But it's time for me
To be free
But I know
He so
Mad at me(
Eeeehhh)

Yeah, I swear
I'll be home
Laid out(
Ooohhh) Even though
I've said these things
A million times before(
Ooohhh)
I promise I'll be home
After this next song(
Yeah)(
Ooohhh)

I know u watchin' TVAnd there's nothin' on
But I need

Some alone time

And it wouldn't be
A problem
If she gave me
Just a little more love
But my girlfriend
Lives in da club
Oohhh, yes
I'm in da club(
Club)
My girlfriend
Lives in da club
I put my hands up
In da club
Ooh, ooh
My girlfriend
Lives in da club
This ain't bout u
I'm gon' do, what I do
Tonite
By myself, no one else
I don't need nobody
To party
I'm alright
I'm gon' lose control
When my hips roll
From side to side
I'm just being me
Like I said
A thousand times before(
Ooohhh)
I promise I'll be home
After this next song(
Yeah)(
Ooohhh)
I know u watchin' TVAnd there's nothin' on
But I need
Some alone time
Oohhh, yes
I'm in da club(
Club)
My girlfriend
Lives in da club
I put my hands up
In da club
Ooh, ooh
My girlfriend
Lives in da club
Homie got problem
Wit his homegirl
Betta leave'em
Lone girl, gone girl
Whatcha gon' do
When he outside
Of da club
Waitin' on u
In his PJ's
But u up
In da club
On a weekday
I hope u don't care
What he say
Cuz he at the crib
And u at the club
Takin' pictures
Wit da DJI know u mad
And I know u alone
But I don't know
Whatcha gon' do
When u see me
So umma just
Not come home
And I'm just doin' me
And it shouldn't be
A problem, but if
All of dat is
I got two words
Dat can solve it like
I'm gone
I'm gone
I'm gone
And it wouldn't be
A problem
If she gave me
Just a little more love
But my girlfriend
Lives in da club
Oohhh, yes
I'm in da club(
Club)
My girlfriend
Lives in da club
I put my hands up
In da club
Ooh, ooh
My girlfriend
Lives in da club

Lebt im Club - feat. Jay Lyriq Step Up 2 The Streets O.S.T. Version

Ohh, ja
Ich bin im Club
Ja, ja)
Ja, ja)
Ich werfe meine Hände hoch
Im Club
Ja, ja, ja)
Ooh, ooh
Mein Schatz
Ja, es ist mir wichtig
Aber es ist Zeit für mich
Frei zu sein
Aber ich weiß
Er ist so
Sauer auf mich(
Äääähhh)

Ja, ich schwöre
Ich werde zu Hause sein
Entspannt(
Ooohhh) Auch wenn
Ich diese Dinge gesagt habe
Schon eine Million Mal zuvor(
Ooohhh)
Ich verspreche, ich bin zu Hause
Nach diesem nächsten Lied(
Ja)(
Ooohhh)

Ich weiß, du schaust Fernsehen und es läuft nichts
Aber ich brauche

Etwas Zeit für mich allein

Und es wäre kein
Problem
Wenn er mir gäbe
Nur ein bisschen mehr Liebe
Aber meine Freundin
Lebt im Club
Oohhh, ja
Ich bin im Club(
Club)
Meine Freundin
Lebt im Club
Ich hebe meine Hände hoch
Im Club
Ooh, ooh
Meine Freundin
Lebt im Club
Hier geht es nicht um dich
Ich werde tun, was ich tue
Heute Nacht
Ganz allein, niemand sonst
Ich brauche niemanden
Zum Feiern
Mir geht's gut
Ich werde die Kontrolle verlieren
Wenn meine Hüften rollen
Von Seite zu Seite
Ich bin einfach ich selbst
Wie ich sagte
Schon tausend Mal zuvor(
Ooohhh)
Ich verspreche, ich bin zu Hause
Nach diesem nächsten Lied(
Ja)(
Ooohhh)
Ich weiß, du schaust Fernsehen und es läuft nichts
Aber ich brauche
Etwas Zeit für mich allein
Oohhh, ja
Ich bin im Club(
Club)
Meine Freundin
Lebt im Club
Ich hebe meine Hände hoch
Im Club
Ooh, ooh
Meine Freundin
Lebt im Club
Kumpel hat ein Problem
Mit seiner Freundin
Lass sie besser
Allein, Mädel, verschwundenes Mädel
Was wirst du tun
Wenn er draußen ist
Vor dem Club
Und auf dich wartet
In seinem Schlafanzug
Aber du bist drin
Im Club
An einem Wochentag
Ich hoffe, es ist dir egal
Was er sagt
Denn er ist zu Hause
Und du bist im Club
Machst Fotos
Mit dem DJ
Ich weiß, du bist sauer
Und ich weiß, du bist allein
Aber ich weiß nicht
Was du tun wirst
Wenn du mich siehst
Also werde ich einfach
Nicht nach Hause kommen
Und ich mache nur mein Ding
Und es sollte kein
Problem sein, aber wenn
Das alles eins ist
Habe ich zwei Worte
Die es lösen können, wie
Ich bin weg
Ich bin weg
Ich bin weg
Und es wäre kein
Problem
Wenn er mir gäbe
Nur ein bisschen mehr Liebe
Aber meine Freundin
Lebt im Club
Oohhh, ja
Ich bin im Club(
Club)
Meine Freundin
Lebt im Club
Ich hebe meine Hände hoch
Im Club
Ooh, ooh
Meine Freundin